翩翩归鸟，投宿深林。岂无所择，相彼遥岑。
厥有嘉树，可以托心。虽逢赫日，终贮清阴。
《和陶归鸟·其一》全文
- 翻译
- 轻盈的归鸟，飞向幽深的森林。
难道它们没有选择，只看那远处的山岭。
- 注释
- 翩翩：形容鸟儿飞翔轻盈的样子。
归鸟：归巢的鸟儿。
投宿：投宿栖息。
深林：茂密的森林。
岂：难道。
所择：选择的地方。
遥岑：远方的山峰。
厥：那，那些。
嘉树：美好的树木。
托心：寄托心灵。
赫日：烈日。
贮：储存，保留。
清阴：清凉的树荫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋高气爽、鸟儿归巢的景象。翩翩归鸟，形容鸟儿飞翔的姿态轻盈而优雅，它们选择投宿于深林之中，显示了鸟儿对于栖息地的挑选不仅仅是随意停留，而是有所考量的选择。"岂无所择，相彼遥岑"表明这些归鸟并非盲目跟从，而是在远处的山岭间寻找到了它们心仪的栖息之地。
"厥有嘉树，可以托心"一句则进一步描绘了这种理想的居所，"嘉树"指的是美好、坚固的树木，能够成为鸟儿托付心灵的地方。这里不仅是物理上的避难所，更是情感上的一处安顿。
最后两句"虽逢赫日，终贮清阴"表达了即使在烈日炎炎的夏季，这些深林中的树木也能提供持久的清凉阴影。"赫日"形容太阳火热，而"终贮清阴"则是说这些树木始终能够保持其阴凉的特性，为归鸟带来舒适的避暑之所。
整首诗通过对自然景物的精细描绘，展现了作者对于自然界和谐共生的情感，以及对理想生活状态的向往。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
将去曹南连得江晁书因叹存没诸友遂成长韵
西风脱残暑，我病不自聊。
吏舍少还往，亦复长蓬蒿。
欣然脱帽去，念此非一朝。
阳翟未遽往，宁陵虚见招。
初无食息地，未免柴水劳。
故人数遗书，尚有江与晁。
穷途感节义，俗耳受风骚。
向来相知人，昔盛今寂寥。
落日送汪谢，荒小留老饶。
关侯最杰立，亦以膏自烧。
后生有向子，更尽儿女娇。
出门天夺之，不令上云霄。
坐看朋友泪，未减春秋褒。
怪我但羸疾，误蒙风雨摇。
日月费奔走，文章勤琢雕。
会须领妻子，更欲投吾曹。
耆旧唤归隐，诸公怜久要。
出同赴鸡黍，归但守箪瓢。
相将访云山，所至杂渔樵。
还当古渡口，卧听西江潮。
《将去曹南连得江晁书因叹存没诸友遂成长韵》【宋·吕本中】西风脱残暑，我病不自聊。吏舍少还往，亦复长蓬蒿。欣然脱帽去，念此非一朝。阳翟未遽往，宁陵虚见招。初无食息地，未免柴水劳。故人数遗书，尚有江与晁。穷途感节义，俗耳受风骚。向来相知人，昔盛今寂寥。落日送汪谢，荒小留老饶。关侯最杰立，亦以膏自烧。后生有向子，更尽儿女娇。出门天夺之，不令上云霄。坐看朋友泪，未减春秋褒。怪我但羸疾，误蒙风雨摇。日月费奔走，文章勤琢雕。会须领妻子，更欲投吾曹。耆旧唤归隐，诸公怜久要。出同赴鸡黍，归但守箪瓢。相将访云山，所至杂渔樵。还当古渡口，卧听西江潮。
https://www.ahchsz.com/shici/1NkuWg.html
送晁季一罢官西归
少年阅人若邮传，汉廷公卿日千变。
故人一蹙便青云，咫尺相逢不相见。
丈夫须髯但如戟，黄尘没马渠未识。
晁侯文采老不闻，两耳壁塞目为昏。
三年刺促簿书里，更觉和气生春温。
谁能种兰生九畹，从公不辞堕车蹇。
冰霜入眼蚊蚋去，桃李成蹊草茅远。
胸中沧海无水旱，眼底浮云看舒卷。
顷来江上几送迎，聚蚊成雷公不惊。
笙竽沸地不知晓，公但寒窗延短檠。
乃知风雨昼窈冥，我亦不废晨鸡鸣。
箕山之下颍水边，脱冠便归须壮年。
诸公先寻买山钱，我亦从今当着鞭。
毛彦谟容膝轩
黄金为楼玉为梯，画旗素锦生光辉。
不如一庵醉而归，倒卧侧立无东西。
君才于用无不宜，会稽竹箭梁山犀。
贾而不售君不疑，亦不自以为珍奇。
渊明妙处君得之，万古一首归来辞。
一庵容膝君所知，不用芥子藏须弥。
望风怀想三归依，眼前有睫见者谁。
世人纷纷不自治，何异羊质蒙皋比。
见豺而战忘其皮，墙头燕雀莫漫肥。
汝不仰看鸿鹄飞，伯夷去采西山薇。
想渠瘦亦不胜衣，不羡汝曹腰十围。