独受主恩归，当朝似者稀。
玉壶分御酒，金殿赐春衣。
拂席流莺醉，鸣鞭骏马肥。
满台簪白笔，捧手恋清晖。
《送张丞归使幕》全文
- 注释
- 主恩：指君主的恩宠或赏赐。
似者稀：形容非常罕见的情况。
御酒：皇帝专用的美酒。
春衣：春季赏赐的衣服，可能指官服。
拂席：擦拭坐席，表示迎接或款待。
鸣鞭：挥鞭策马，象征出行或显贵。
骏马肥：形容马匹健壮。
簪白笔：官员佩戴的白色官笔，象征权力和职责。
清晖：清冷的月光，这里可能象征清廉或高洁。
- 翻译
- 独自蒙受主上的恩典回归，这样的在朝官员很少见。
在玉壶中分发皇上的御酒，金殿上赏赐春日的新衣。
擦拭着坐席，让流莺沉醉，挥鞭驾驭着肥壮的骏马。
满台官员佩戴着白色的笔，双手紧握清冷的月光，依恋不舍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在得到皇帝恩赐后，准备离开京城返回地方的场景。诗中充满了对皇恩的感激之情和对即将到来的美好生活的憧憬。
“独受主恩归，当朝似者稀。”表达了官员因得到特殊恩典而感到荣幸，这样的宠遇在当时是罕见的。这里既表现了皇帝的仁慈，也突出了诗人个人的幸运。
“玉壶分御酒，金殿赐春衣。”则具体描绘了皇帝赏赐的情形，玉壶和金殿象征着皇宫的富丽，而御酒和春衣则是皇帝恩惠的具体体现。这两句通过对物质享受的细腻描写，增添了一份奢华和温暖。
“拂席流莺醉，鸣鞭骏马肥。”诗人在接下来的行程中，似乎已经沉浸于即将到来的悠闲生活之中。拂席，即整理坐席，流莺则是指鸟儿的歌声，这里暗示了一种安逸自得的情景。而鸣鞭和骏马肥，则预示着旅途中的舒适与速度。
“满台簪白笔，捧手恋清晖。”最后两句表达了诗人对书卷（白笔）依旧的喜爱，以及对即将到来的春光（清晖）的向往。这里透露出诗人对文化生活和自然美景的深厚情感。
整首诗通过对物质享受、精神追求以及对未来生活憧憬的多层次描写，展现了一个温馨而又奢华的画面，同时也反映出诗人内心的满足与喜悦。
- 作者介绍
-
韩翃
韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识，晋升不断，最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。朝代：唐 字：君平 籍贯：南阳（今河南南阳） 生辰：754
- 猜你喜欢
感时述事十首·其七
虞刑论小故，夏誓殄渠魁。
好生虽大德，纵恶非圣裁。
官吏逞贪婪，树怨结祸胎。
法当究其源，剪锄去根荄。
蒙茏曲全宥，驾患于后来。
滥觞不堙塞，滔天谷陵颓。
总戎用高官，沐猴戴母頧。
玉帐饫酒肉，士卒食菜薹。
未战巳离心，望风遂崩摧。
招安乃倡议，和者声如雷。
天高豹关远，日月照不该。
俱曰贼有神，讨之则蒙灾。
大臣恐及己，相视若衔枚。
阿谀就姑息，华绂被死灰。
奸宄争效尤，无风自扬埃。
啸聚逞强力，谓是爵禄媒。
黎民亦何辜，骨肉散草莱。
倾家事守禦，反以结嫌猜。
恸哭浮云黑，悲风为徘徊。
赤子母不怜，不如绝其胚。
养枭逐凤凰，此事天所哀。
胡为尚靡定，颠倒陛与颏。
春秋戒肆眚，念此良悠哉。
《感时述事十首·其七》【元·刘基】虞刑论小故，夏誓殄渠魁。好生虽大德，纵恶非圣裁。官吏逞贪婪，树怨结祸胎。法当究其源，剪锄去根荄。蒙茏曲全宥，驾患于后来。滥觞不堙塞，滔天谷陵颓。总戎用高官，沐猴戴母頧。玉帐饫酒肉，士卒食菜薹。未战巳离心，望风遂崩摧。招安乃倡议，和者声如雷。天高豹关远，日月照不该。俱曰贼有神，讨之则蒙灾。大臣恐及己，相视若衔枚。阿谀就姑息，华绂被死灰。奸宄争效尤，无风自扬埃。啸聚逞强力，谓是爵禄媒。黎民亦何辜，骨肉散草莱。倾家事守禦，反以结嫌猜。恸哭浮云黑，悲风为徘徊。赤子母不怜，不如绝其胚。养枭逐凤凰，此事天所哀。胡为尚靡定，颠倒陛与颏。春秋戒肆眚，念此良悠哉。
https://www.ahchsz.com/shici/qhgfM2T.html