春风秘殿翳华芝，亲见枚皋作赋时。
秀色并开棠树萼，隽科先赏桂林枝。
汉邮给传蕃恩告，蜀醑浮觞荐寿祺。
几日陕郊迎郡副，车前悬弩杂军麾。
《送将作监丞张唐卿通理陕州》全文
- 拼音版原文全文
送 将 作 监 丞 张 唐 卿 通 理 陕 州 宋 /宋 庠 春 风 秘 殿 翳 华 芝 ，亲 见 枚 皋 作 赋 时 。秀 色 并 开 棠 树 萼 ，隽 科 先 赏 桂 林 枝 。汉 邮 给 传 蕃 恩 告 ，蜀 醑 浮 觞 荐 寿 祺 。几 日 陕 郊 迎 郡 副 ，车 前 悬 弩 杂 军 麾 。
- 注释
- 秘殿：隐秘而华丽的宫殿。
枚皋：西汉辞赋家，以文采出众著称。
隽科：优异的成绩或科举中的优秀等次。
桂林枝：比喻杰出的人才，源自‘桂林一枝’的成语。
汉邮：汉代的使者或信使。
蜀醑：蜀地的美酒。
悬弩：挂在车前的弓弩，表示军事戒备。
军麾：军队的旗帜。
- 翻译
- 春风吹拂着隐蔽华丽的宫殿，我亲眼目睹枚皋吟诗作赋的时刻。
美丽的景色在海棠花和棠树花蕾中绽放，优秀的科目首先奖赏给桂林的才子。
汉朝的使者传递着皇上的恩赐，蜀地美酒满杯，敬祝长寿的祝福。
不知过了多少日子，在陕郊迎接新的郡守，他的车前悬挂着弓箭，军旗飘扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅送别场景，诗人以精美的笔触表达了对友人的深情厚谊和不舍之情。从“春风秘殿翳华芝”一句可以看出，当时正值春季，万物复苏，花开满径，而朋友却要离开，这种季节与心境的对比增添了一丝离愁别绪。
接着，“亲见枚皋作赋时”表明诗人曾亲眼目睹朋友在某个重要场合展现才华，现在又将分别，这让诗人的情感更加复杂。"秀色并开棠树萼，隽科先赏桂林枝"则描绘了送别的环境，是在一个美丽的自然景观中进行，棠树和桂花竞相开放，而朋友却要离开，这种美好景致与离别的情感形成鲜明对比。
“汉邮给传蕃恩告”一句，透露出朋友将要承担一定的使命或任务，这增加了送别时的庄重氛围。“蜀醑浮觞荐寿祺”则是希望朋友在未来的日子里能够健康长寿，即使相隔千里也能感受到友情的温暖。
最后，“几日陕郊迎郡副，车前悬弩杂军麾”写出了送别时刻的紧迫与忙碌，以及对朋友即将承担的重任和艰巨任务的一种担忧。诗人希望通过这次送别，表达自己对朋友不仅是工作上的支持，更是情感上的陪伴。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描写和优美的景物描绘，展现了古代士人之间深厚的情谊和对友人的不舍之情，同时也反映了当时社会环境下人们对于友情的珍视。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
疏影.题洪容生表弟妇秋容揽镜图遗照
新图展处。认玉台倩影，谢家风度。
袖亸鬟低，标格亭亭，独倚回栏凝伫。
秋凉池馆霜花艳，看几簇、冷红初吐。
怕柳丝、碧剪西风，好影又成迟暮。
荀令神伤旧梦，彩云已散矣，空恁凄楚。
想像仙姿，凭仗丹青，仿佛帐中重睹。
郎君纵应芙蓉兆，剩此恨、娲皇难补。
叹绿窗、镜影回时，不是故人眉妩。
买陂塘.寄绮筠妹山左
剪梧桐、一丝凉翠。西风先到金井。
乱虫吟瘦疏林月，香雾暗迷三径。人语静。
剩竹外栏边，翠袖伶俜影。宵长漏迥。
待选石弦琴，倚楼横笛，玉臂阿谁并。
年来事，覆雨翻云无定。鳞鸿偏滞芳讯。
欢踪输与山灵笑，嫩约十年难省。痴欲问。
恁絮果兰因，曾指姮娥證。心香篆冷。
便社燕多情，盟鸥无恙，离绪甚时罄。
满江红.送云裳姨母之嘉定
怕说行期，乍领略、别离滋味。
况又是、江南三月，饯春天气。
两岸柔条和泪折，一襟幽怨凭谁洗。
向尊前、莫为唱阳关，添憔悴。游冶处，从头记。
多少恨，从今起。算花深栏曲，长相依倚。
如旧山眉窥绣槛，槛前人影今天际。
剩银钩、题壁字分明，空凝睇。