倘非亲所乐，至枉道而行。
虽以三牲养，难辞不孝名。
《贤者之孝二百四十首·其二一九穆宁》全文
- 注释
- 倘：如果。
非：不是。
亲：自己。
所乐：乐意的。
至枉：极度委屈。
道：正道。
而：却。
行：走。
虽：即使。
以：用。
三牲：猪牛羊三种牺牲（古代祭祀常用的祭品）。
养：奉养。
难：难以。
辞：摆脱。
不孝：不孝顺。
名：罪名。
- 翻译
- 如果不是自己乐意的，即使走的是正道也会觉得委屈。
即使用猪牛羊三种牺牲来奉养，也难以摆脱不孝的罪名。
- 鉴赏
这首诗的主题是关于孝道，诗人强调真正的孝顺并非仅仅出于外在的形式或物质供养，而是发自内心的关爱和尊重。"倘非亲所乐，至枉道而行"，意思是如果所做的不是父母真正喜欢的事，即使表面上做得再周到，也是偏离了孝的本意。"虽以三牲养"，指的是用牛羊猪三种牺牲（古代祭祀常用的祭品）来奉养父母，但这并不能替代真诚的情感。最后，诗人指出这样的行为难以洗脱不孝的罪名，因为孝顺的核心在于理解和关爱，而非表面的仪式。
总的来说，这首诗以简洁的语言揭示了孝道的真谛，强调内在情感的重要性，对现代社会理解孝顺仍有启示意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛丑冬曹能始过客孝若斋中因遍游吴兴诸山歌
君胡为兮乐吾土，临水登山吊今古。
故鄣城外君回船，诗中不吊陈霸先。
关中布衣呼不起，挂瓢堂中君独倚。
悄然忧来不可辍，长谣短咏皆奇绝。
冻云不收天雨雪，雪皎天青照颜色。
其时值我不出关，今年相趁控鹤还。
劝君入官官复闲，萧萧肃肃山水间。
嗟嗟！
古人骨已折，今人谁与友？
心忆臧三梦吴九，不别茅维重携手。
山水风流或在兹，一日遂为君所有。