月轮已落尚残光，一似西山没夕阳。
次第长庚都落去，日华犹未出扶桑。
《月中炬火发仙山驿小睡射亭五首·其三》全文
- 注释
- 月轮：指月亮。
尚：仍然。
残光：残留的光芒。
西山：西方的山。
没：落下、消失。
夕阳：傍晚的太阳。
次第：依次、逐一。
长庚：金星的别称。
都：全部。
落去：落下消失。
日华：太阳的光辉。
扶桑：中国古代神话中的日出处，象征东方。
- 翻译
- 月亮已经落下但仍留有余晖，就像西山被夕阳慢慢吞噬。
随后的金星也消失不见，而太阳的光芒还未从东方的扶桑升起。
- 鉴赏
这是一首描绘夜晚月色和天边余晖的诗句，语言优美，意境悠远。诗人通过对比月亮与西山落日的景象，展现了时间流转和光阴变化的美丽画面。
"月轮已落尚残光，一似西山没夕阳"这两句描写的是夜深后，虽然明月已经下沉，但仍留有一线余晖，这种光线与西山下的晚霞相似，都在诉说着日边的光彩即将消逝。诗人捕捉到了自然界中最柔和、最温婉的那一刻，让读者感受到时间的静谧流淌。
"次第长庚都落去，日华犹未出扶桑"这两句则是说星辰依序隐退，而太阳的辉光尚未从东方的扶桑大木间升起。这不仅展示了诗人对宇宙运行规律的认识，也描绘了一幅天边黎明即将到来的景象，给人以期待和希望。
整体而言，这四句诗通过精致的笔触和深邃的意境，传达了诗人对于自然界无尽变化的观察与感悟，同时也展现了中国古典诗词在描写夜晚静谧景色方面的独到之处。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
遭风祷神林浦
伐鼓放船落星渚，争曙凫鸿集俦侣。
乾旋坤转风掀掀，阳侯就戮波臣怒。
庐山孤巘政排空，复阁重楼欲无路。
水虫琐细何足云，窃发凭陵敢予侮。
长年吞声三老悲，老妻惊呼稚子啼。
病躯不能自料理，袖手悬知齑粉期。
谢公吟啸吾岂敢，兴公悲号差胜之。
寒菹百瓮未渠尽，犹得馀生见昏觐。
归帆行将拂五老，要及霜风快雁隼。
径须作笺寄鲂鱮，行路艰难公莫遽。