青山如候虫，可赏不可恋。
胡为谢康乐，游览乃欲遍。
纵登最高顶，过眼犹掣电。
何如菊花天，周绕篱落畔。
对面黄云峰，未妨篱下见。
相携凌紫霞，更约东风便。
《约季野九日登云黄不果季野有诗因次韵》全文
- 拼音版原文全文
约 季 野 九 日 登 云 黄 不 果 季 野 有 诗 因 次 韵 宋 /喻 良 能 青 山 如 候 虫 ，可 赏 不 可 恋 。胡 为 谢 康 乐 ，游 览 乃 欲 遍 。纵 登 最 高 顶 ，过 眼 犹 掣 电 。何 如 菊 花 天 ，周 绕 篱 落 畔 。对 面 黄 云 峰 ，未 妨 篱 下 见 。相 携 凌 紫 霞 ，更 约 东 风 便 。
- 翻译
- 青山如同守时的昆虫，可供欣赏却不宜沉溺。
为何效仿谢灵运，想要游遍所有风景。
即使登上最高峰，眼前景色也快如闪电。
哪比得上菊花盛开的日子，在篱笆边悠然漫步。
对面的黄云峰，不妨在篱笆下也能相见。
我们相伴穿越紫色云霞，还约定着东风的陪伴。
- 注释
- 青：青翠的。
山：山峰。
如：如同。
候虫：守时的昆虫。
胡为：为何。
谢康乐：谢灵运，东晋诗人。
游览：游历。
遍：全部。
纵：即使。
掣电：快如闪电。
何如：哪比得上。
菊花天：菊花盛开的季节。
周绕：环绕。
篱落畔：篱笆边。
对面：对面。
黄云峰：黄色的云峰。
相携：相伴。
凌：穿越。
紫霞：紫色的云霞。
更约：还约定。
东风：春风。
- 鉴赏
这首宋诗以自然景象和人生哲理为背景，描绘了诗人与友人季野相约重阳登高赏菊的情景。首句“青山如候虫”运用比喻，将青山比作等待季节变换的昆虫，暗示时光流转，美景易逝。接下来的“可赏不可恋”表达了对山水之美的欣赏而不执着的情感态度。
诗人借用谢灵运（谢康乐）的典故，批评他过于贪恋游历，而忽略了眼前的美好。诗人认为即使登上最高的山峰，美景也会像闪电般稍纵即逝。相比之下，他推崇在菊花盛开的时节，漫步在篱笆边，享受宁静与亲近自然的时光。
“对面黄云峰，未妨篱下见”进一步强调了诗人对平凡生活的向往，即使远处的风景再美，也不如身边篱下的菊花更能触动心灵。最后两句“相携凌紫霞，更约东风便”，描绘了诗人期待与友人一同乘风赏景，流露出对友情的珍视和对未来的美好期许。
整体来看，这首诗寓含了诗人对生活节奏的把握，主张及时行乐，享受当下，而非过度追求远方的虚无。同时，也体现了诗人与友人之间深厚的情感纽带。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望是故乡行次韵送毛子霞隐君归郢
八尺昂藏一老子，短棹苍江弄烟水。
占尽风流卖尽痴，手挽颓波追正始。
倚马曾飞羽檄文，英雄原上悲残垒。
千载遭逢吏隐间，转瞬浮云皆敝屣。
兰芷由来楚泽多，朝朝采撷行还止。
海内声华久识君，相逢却在武昌市。
晴川黄鹤几招邀，载月传笺兴无比。
相如善病复多情，白头红粉同欢倚。
四壁萧然不厌贫，千金散去浑闲事。
朝来束书忽告归，吴头楚尾知何处。
笑指郢中是故乡，十幅蒲帆去若咫。
听雪楼中景物清，锦瑟湘帘如画里。
只今赤日拂江长，芳草王孙行未已。
劝君缓棹待秋风，一片青山何彼此。