长日无吟伴，闲庭伫物华。
竹枝斜带雨，草色净侵沙。
风度平生友，邻居几十家。
前曾乘小醉，访尔一瓯茶。
《寄陈西老》全文
- 拼音版原文全文
寄 陈 西 老 宋 /徐 玑 长 日 无 吟 伴 ，闲 庭 儜 物 华 。竹 枝 斜 带 雨 ，草 色 净 侵 沙 。风 度 平 生 友 ，邻 居 几 十 家 。前 曾 乘 小 醉 ，访 尔 一 瓯 茶 。
- 翻译
- 漫长的日子没有吟诗的伴侣，我在空闲的庭院中欣赏自然之美。
竹子在雨中微微倾斜，草色清亮地蔓延到沙滩上。
清风如同我一生的朋友，邻里的房子就有几十户。
以前曾在微醺时，特地来拜访你，只为品一杯茶。
- 注释
- 长日：漫长的白天。
无吟伴：没有吟诗的伴侣。
闲庭：空闲的庭院。
物华：自然之美。
竹枝：竹子的枝条。
斜带雨：微微倾斜带着雨滴。
草色：草的绿色。
净侵沙：清亮地蔓延到沙滩。
风度：风的姿态，引申为清风。
平生友：一生的朋友。
邻居：邻居。
几十家：几十户人家。
曾：曾经。
乘小醉：微醺的状态。
访尔：拜访你。
一瓯茶：一杯茶。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人日常生活中的孤独与宁静，以及对友情的怀念。"长日无吟伴，闲庭伫物华"，表达了诗人漫长的一天中没有志同道合的朋友相伴，只能在空闲的庭院中欣赏自然景色。"竹枝斜带雨，草色净侵沙"，通过描绘竹子在雨中摇曳和草色清润的景象，营造出一种清新而静谧的画面。
"风度平生友，邻居几十家"，诗人将邻居视为朋友，暗示了人与人之间的邻里情谊，尽管他们并非诗人的吟游伴侣。最后两句"前曾乘小醉，访尔一瓯茶"则回忆起诗人曾经微醺时造访友人家，共享一杯茶的温馨场景，流露出对友情的深深怀念。
整体来看，这首诗以细腻的笔触展现了诗人平淡生活中的情感世界，以及对友情的珍视，体现了宋诗淡雅清新的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨中去湖上十五里作
下田岁不登，所利惟稻秫。
居人悉地力，种十居六七。
西成傲百谷，暵乾遑不恤。
莎草秋狼籍，牛豕各纷出。
牧人随牧踪，夜不问庐室。
中杂鸥凫乱，唱和自俦匹。
我行水田中，田水溅我膝。
回观所历空，顿使城郭失。
远树界周遭，望尽天水毕。
宿韬光望海日
龙宫鹫岭天下奇，韬光更上升云梯。
苍穹仿佛欲摩顶，石气濛濛拂衣冷。
山僧邀我山中宿，乘兴扶筇踏岩谷。
便因晞发卧峰头，俯听檐铃和风竹。
夜深月没静群籁，隔树明河似萦带。
须臾微红乍起灭，曈昽正出扶桑外。
天浮海潏见俄顷，不觉此身驻西岭。
谁持青镜写燕支，闪烁团圞无定影。
沧波一半吹紫涛，良久不见东方高。
凌风欲去更惆怅，天水茫茫两摇漾。
绀殿红楼黯欲开，下方始听鸡三唱。
送姜西溟归慈溪
春风滋百卉，不荣孤柏根。
白日回阴崖，霜雪惨不温。
丈夫重知己，烈士轻感恩。
姜生起句余，水击南溟鲲。
《商歌》一亩宫，名动万乘尊。
孤高取众忌，当路谁攀援。
季布揖曹丘，感激由片言。
何况贫贱士，风飙阻重阍。
枚朔善骫骳，庄徐擅高论。
连尻结股脚，词赋若云屯。
君独衔恤归，秋风刈丛萱。
虎鼠竟何常，挥手声暗吞。