搔头珠重步微摇，约臂金寒束未牢。
要见低鬟揎玉腕，更须斜抱紫檀槽。
《戏题赵从善两画轴三首·其三》全文
- 翻译
- 我轻轻抚摸着沉重的发饰，步履轻盈却略显摇晃。
金属手镯虽冷，但仍未系紧在我的手臂上。
- 注释
- 搔头：轻轻抚摸头发。
珠重：形容发饰上的装饰物沉重。
步微摇：步履轻盈但有些摇晃。
约臂：系在手臂上的动作。
金寒：形容金属手镯冰冷。
束未牢：指手镯尚未系紧。
低鬟：低头垂下的发髻。
揎玉腕：露出白皙的手腕。
紫檀槽：可能指的是乐器的紫色木制共鸣箱，这里可能暗示某种乐器演奏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子的美丽形象。"搔头珠重步微摇"写她头上珠饰繁多，行走间微微颤动，显出轻盈体态。"约臂金寒束未牢"则暗示她的金手镯虽华贵，却似乎未能完全束缚住她的手腕，透露出一种不经意的娇俏。"要见低鬟揎玉腕"进一步描绘她低头时，轻轻挽起的发髻和白皙如玉的手腕，画面生动而细腻。最后的"更须斜抱紫檀槽"则想象她可能正在抚弄一件乐器，可能是琵琶或筝，紫檀槽的琴身与她的温婉气质相得益彰。
整首诗通过细节描绘，展现了女子的优雅风姿和内在韵味，诗人范成大以戏谑的口吻，将画中人物赋予了鲜活的生命力。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
彭生行
岷峨山根江水坼，万里波涛混吴越。
倾湖倒海不可量，仰看一线青天上。
郁蓝秀色盘三巴，间产锦石兼丹沙。
王严扬马各挺出，异才岂必生中华。
彭生昂昂千里驹，少年骑马来成都。
飞黄騕袅未即试，已觉奇气排长途。
君不见岷山不崩江不枯，古之高才何代无。