下腾赤蛟身，上抽碧龙头。
千枝蟠一盖，一盖簪万毬。
花要带月看，香要和露收。
一点落衣袂，经月气未休。
一点入酿瓮，经岁味尚留。
《酴醾》全文
- 翻译
- 下方腾跃着红色蛟龙般的身影，上方展现出青翠的龙头。
无数枝条盘绕成一顶华盖，这华盖又插满了无数的球状花簇。
花朵需在月光下欣赏，香气须趁露水未干时采集。
哪怕只有一点点花瓣落在衣裳上，气息也会持续数月不散。
哪怕仅有一点点花香落入酒瓮，整年都能保留醇厚的味道。
- 注释
- 下：位置或方向。
腾：跳跃。
赤：红色。
蛟：古代神话中的龙。
身：身体。
上：位置或方向。
抽：显现。
碧：绿色。
头：头部。
千枝：众多枝条。
蟠：盘旋。
盖：伞状物，这里指花冠。
万毬：形容数量极多的球状花簇。
花要：花朵需要。
带月：在月光下。
看：欣赏。
香要：香气需要。
和露：与露水一起。
收：收集。
一点：少量。
落：落下。
衣袂：衣袖。
经月：经过一个月。
气：香气。
未休：不停歇。
入：进入。
酿瓮：酿酒的缸。
味：味道。
尚：还。
留：保留。
- 鉴赏
诗中描绘的是一种精致的生活情景和美好心境，通过对比兴起画面。"下腾赤蛟身，上抽碧龙头"用来形容葡萄藤蔓的生长态势，如同神话中的赤蛟、碧龙一般盘旋而上，生动地展现了植物的生命力和生长之美。
接下来，“千枝蟠一盖，一盖簪万毬”则更加细腻地描绘了葡萄叶片纠缠在一起形成的一幕，以及无数小葡萄串联成一大串，这种形象不仅形容了植物的繁盛，更隐喻着富饶和兴旺。
"花要带月看，香要和露收"则是诗人对这份美景的欣赏之情。这里的“花”指葡萄，表达的是在夜晚，借助月光去观赏葡萄的美丽；而“香要和露收”则是在早晨，伴随着露水来品味葡萄的甘甜。
最后，“一点落衣袂，经月气未休。一点入酿瓮，经岁味尚留”进一步强调了诗人对这份美好生活的珍视。"一点落衣袂"形容的是葡萄汁液渗透到衣服上，而“经月气未休”表达了这种美好的享受并非一时半刻，能够持续很长时间；而"一点入酿瓮"则是将这份美好转化为酒的过程，“经岁味尚留”则是说即便一年过去，那种甘甜的滋味依然如新。
整首诗通过对葡萄生长、收获和享用的细腻描写，展现了诗人对生活之美好感悟，以及对那份简单而纯粹快乐的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
无俗念.耕客招同筜谷、皆山、山子、奕庵、鹿堂、远是，泛舟硖石
鱼天一片，浴鸳鸯千百、雨消波浅。
藕未生钱蒲已绿，烟际翠篙徐点。
蚕豆花繁，鸡桑叶少，古水烧香岸。
双双钿朵，东西沿镜青断。
不用唤笛莺唇，茶仙词叟，尽自挥金碗。
怎被衣香招步屧，又向桥根系缆。
红友方浓，丝杨影外，早觉斜阳淡。
钓人归矣，玉虫风里零乱。
罥马索.白下逢谭左羽，即送其游吴趋
古秦淮，一片粼粼白蘋水。
水楼歌扇，可怜零落斜阳里。
城南草绿，钿车人少，不是当年长干里。
甚饮徒船舣松门，偏问伤心六朝事。燕子。
双双早趁，初蜂瘦蝶，露杏香边闹春意。
来听廊腰帘纤，雨吹堕玉梅残蕊。
画帘挑烛，才话离情，又一声声琼签起。
怪整装、酒城遥盼，催挂轻帆冷云底。
女冠子.黄俞邰、周雪客招饮灯市，用竹山元夕词韵
踏青过也。石城春市如画。
红楼翠阁，酒旗歌扇，尽捲珠帘，彩蟾光射。
今番灯便挂。怎比月牙池上，夏时良夜。
点琉璃、三十六盏，青雀绿波中耍。
香车争路花骢打。杖头钱沽酒，绰板凭谁借。
不消红灺。已醉底染就，吴绫香帕。何须云母砑。
只有桃根桃叶，解春风话。
问可能相候，看灯深院，枇杷花下。
秋思耗.得秋锦家兄都下书
十四楼边客。倚小山、望断蓟门消息。
玉屑瘦书，锦砂圆印，遥堕鸿翼。
剪孤烛开封，但言秋到梦故国。记别离、西水驿。
正芰露侵装，荻风吹缆，絮语晓鸡声里，月残林黑。
悽恻。年华又隔。料柘垣、败叶初积。
赋工何益，枉教挥尽，一床健笔。
怕旧侣丛鸥笑人、苔翠生钓石。两鬓色、应未白。
算不若归来，沧浪随意泛宅，樵弟渔兄计得。
沁园春.寄程穆倩
五月停舟，曾访闲居，碧梧映门。
有美酒盈尊，接篱倒著，生香辟蠹，束笋横陈。
吐纳便便，丰神奕奕，淮海维扬一俊人。
相逢晚，喜君能倒屣，我愿扶轮。砚名星宿堪珍。
见梦里、擎将圭冕神。
故石麟绣虎，才华倾国，秦书漠篆，笔法空群。
荷芰为衣，松枝作麈，忆听清谈又几旬。
当斯际，想科头踞石，抱膝看云。