千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《清平乐·其一博山道中即事》
《清平乐·其一博山道中即事》全文
发布时间:2025-12-04 10:20:54 宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 清平乐

柳边飞鞚,露湿征衣重。宿鹭窥沙孤影动,应有鱼虾入梦。

一川明月疏星,浣纱人影娉婷。笑背行人归去,门前稚子啼声。

(0)
注释
清平乐:词调乃两片,前片四句字数号码为四五七六,后片则六六六六也。
鞚:马笼头,代指马。
娉婷:形容女子娇美的身姿。
稚子:婴儿、幼儿。
翻译
驱马从柳树旁边疾驰而过,柳枝上的露水拂落在行人身上,衣衫就沾湿变重了。一只白鹭栖宿在沙滩上,不时地眯着眼睛向沙面窥视,它映在沙上的身影也轻轻摇晃,准是在梦中见到鱼虾了吧!
夜深人静,溪山沐浴在疏星明月的清光中。月光下的浣纱女身姿娇美。宁静的村舍门前忽然响起孩子的哭声,正在溪边浣纱的母亲立即起身往家赶,路上遇见陌生的行人,只羞怯地低头一笑,随即背转身匆匆离去。
鉴赏

这首《清平乐·博山道中即事》是宋代词人辛弃疾的作品。词中通过描绘旅途中的生动场景,展现了词人的行旅之情和对田园生活的向往。

"柳边飞鞚",开篇即以马蹄声在柳树边回荡,形象地刻画出词人骑马行走在乡间小道的场景,富有动感和画面感。"露湿征衣重",则写出夜露打湿了行人的衣裳,加重了旅途的疲惫,也暗含着词人对家乡的思念。

"宿鹭惊窥沙影动",通过描写栖息的白鹭被行人的动静惊醒,窥视着沙地的动态,营造出一种静谧而略带神秘的氛围。"应有鱼虾入梦",想象鹭鸟可能因饥饿而梦见鱼虾,流露出词人对自然生态的关切和对渔猎生活的想象。

"一川淡月疏星",描绘出夜晚的宁静,淡淡的月光与稀疏的星星映照在河面上,展现出一幅恬淡的乡村夜景。"浣沙人影娉婷",进一步描绘出洗衣女的身影,轻盈而优美,体现了田园生活的闲适与和谐。

最后两句"笑背行人归去,门前稚子啼声",通过洗衣女的欢笑和门前孩童的啼哭,传递出温馨的家庭气氛,表达了词人对家的渴望和对平凡生活的向往。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了一幅生动的乡村生活图景,寓情于景,情感真挚,富有生活气息。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

郊坛陪祀夜宿神乐观闻都尉草庭受命留守承天门赋此奉寄

圣主南郊奉大禋,宫门留钥付亲臣。

龙池漏点沿城报,虎卫军容夹路陈。

令肃自应闲将略,才高谁足重儒绅。

斋居一宿停云意,坐对东风月向晨。

(0)

次韵送沈时旸参议提督福建银课

上京才喜坐逢君,行省那堪手更分。

粤地山场今责贡,隐侯家世旧崇文。

芝书戒晓颁官露,桂楫凌秋动水云。

此日牙绯应暂别,汉庭香篆待重薰。

(0)

题四鸽图·其四白点子

山茶红香竹青节,掩映驯禽羽毛洁。

驯禽羽毛生绝奇,墨华点破双团雪。

朔气吹风肌栗寒,雌和雄鸣随所安。

群飞寄语莫惊顾,鹰隼宁过花石阑。

(0)

慰李世贤学士丧子·其八

气数从来有短长,达人那复计彭殇。

知君年力犹精健,他日须同窦十郎。

(0)

书仁里族侄佐时家庆卷后八绝·其八

风尘楚楚脱尘凡,更向群中数阿咸。

坐想后来应跨灶,笑人终岁著青衫。

(0)

书仁里族侄佐时家庆卷后八绝·其三

儒硕堂深世禄长,云烟飞处墨花香。

对人好写颜公帖,珍重吾家白面郎。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com