重门掩松篁，杰阁戛霄汉。
溪流水晶软，石栈云母粲。
清游不可失，微劳敢言惮。
斜阳无相催，我欲濯尘汗。
《四面山午饭澡雪尘土往太湖二首·其二》全文
- 注释
- 重门：重重的门户。
掩：遮掩。
松篁：松树和竹子。
杰阁：高大的楼阁。
戛：触碰，这里指高阁与天空相接。
霄汉：天空。
溪流：清澈的小溪。
水：液体。
晶：像水晶一样透明。
软：形容水的柔滑。
石栈：石砌的阶梯。
云母：一种闪亮的矿石。
清游：清闲的游览。
不可失：不能错过。
微劳：轻微的劳累。
敢言惮：怎敢说害怕。
斜阳：落日。
无相催：并未催促。
我欲：我想要。
濯：洗涤。
尘汗：尘土和汗水。
- 翻译
- 重重门户掩映着松竹，高阁直插云天之间。
清澈溪水如水晶般柔软，石阶上云母般的光泽闪闪。
美好的游览时光不能错过，些许劳累怎敢言惧。
夕阳并未催促，我只想洗去一身尘埃和汗水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在自然中的自在情怀和洗涤心灵的场景。"重门掩松篁，杰阁戛霄汉"一句，通过对山门、楼阁的描述，展现了深藏的山谷之美，也反映出诗人对幽静环境的向往。接下来的"溪流水晶软，石栈云母粲"，则以清澈的溪水和光滑的石头，勾勒出一幅生动的自然图景。
"清游不可失，微劳敢言惮"表达了诗人珍视这份难得的清净时光，即使是小小的心力消耗也不愿错过。"斜阳无相催，我欲濯尘汗"一句，更深化了这种情感，表示即便是太阳正午，也不急于离开，因为诗人渴望在这里洗净心灵的尘埃。
整首诗语言朴实而意境深远，通过对自然美景的细腻描绘和内心世界的抒写，展现了宋代文人的审美情趣和精神追求。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
- 诗词赏析