朔风吹鬓影，犹抱琵琶立。
胡儿在何许，边头羽书急。
《题昭君图》全文
- 注释
- 朔风：北方的寒风。
鬓影：鬓发的倒影或飘动的样子。
犹：仍然。
抱：怀抱。
琵琶：古代的一种弦乐器。
胡儿：指北方的异族人。
何许：何处，哪里。
边头：边境地区。
羽书：古代以鸟羽装饰的紧急军事文书。
- 翻译
- 北风吹过，吹乱了我的头发，我依然抱着琵琶站立。
那些胡人此刻身在何处？边境传来紧急的军情文书。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子，在北风中抱着琵琶站立，意境苍凉。"朔风吹鬓影"中的“朔风”指的是边塞的寒风，而“鬓影”则暗示了女子的发髻在风中摇曳。"犹抱琵琶立"表明她依然紧握着心爱的乐器琵琶，彷彿在诉说着什么。
接下来的"胡儿在何许"中的“胡儿”通常指的是外族人或边塞地区的人，这里可能暗示着女子对远方某个人的思念。"边头羽书急"则是说边关的消息紧急，通过羽毛传递的信件显示了战争的迫切与危机。
整首诗通过对昭君形象的描绘，展现了边塞生活的艰苦和战乱背景下的女性情感世界。诗中充满了对远方亲人或所思之人的深切思念，以及在动荡不安环境中的坚守与等待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柬刘子缙省郎
何处还堪一举杯，城南风软少尘埃。
青山满郭游人醉，芳草迎车使者来。
村店野桥郊远近，禅宫仙馆路萦回。
落花随意飘红雨，飞絮多情点绿苔。
诗思漫因临眺得，笑颜非为管弦开。
琅峰晓日光如洗，灵岫春云雪作堆。
樗栎每惭淹薄宦，菁峨今喜育英才。
辕门有鹄弯弧出，泮水无芹采藻回。
樯燕留人浑不断，杜鹃啼血莫相催。
山中亦有桃千树，何必刘郎去后栽。
方壶墨竹为刘亨道题
粉笺错落生筼筜，琅玕翠羽参差光。
玉堂夜半秋雨凉，西风瑟瑟吹凤凰。
金门羽人方壶老，曾向方壶拾瑶草。
晚岁归来长万竿，清阴满地无人埽。
清阴不扫真可怜，残阳晓月争婵娟。
戏拈秃笔一追写，却立四顾心茫然。
刘郎展玩不忍释，邀我题诗写空碧。
此诗此画非等閒，愿尔卷怀聊自适。