来吊英雄骨尚香，一抔黄土当封疆。
自从驻跸来吴会，谁更提兵入洛阳。
殡阁有灯秋树暗，隧碑无字雨苔荒。
寒鸦不识当时事，犹恋栖霞噪晓霜。
《岳王坟》全文
- 注释
- 吊：凭吊，对死者表示哀悼和怀念。
驻跸：帝王出行时暂时停留的地方。
洛阳：古都，这里代指敌方领土。
殡阁：陵墓或祠堂。
隧碑：隧道中的墓碑。
栖霞：日出时的红霞。
- 翻译
- 来凭吊那些英勇的英魂，他们的遗骨依然散发着香气，一捧黄土就代表了他们的疆域。
自从帝王在这里驻扎，再也没有人敢率军攻打洛阳。
陵墓上的灯笼在秋夜中显得昏暗，隧道里的石碑因无字而长满青苔，显得荒凉。
连寒鸦都不明白这里曾发生过什么，仍然依恋着栖息在霞光中的早晨，发出嘈杂的鸣叫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵肃远所作的《岳王坟》，通过对岳飞墓的描绘，表达了对这位抗金英雄的敬仰和哀思。首句“来吊英雄骨尚香”直接点题，诗人来到岳飞墓前凭吊，感受到英雄虽逝，但英气犹存。次句“一抔黄土当封疆”暗示了岳飞虽死，其精神如同疆界般不可侵犯。
“自从驻跸来吴会，谁更提兵入洛阳”两句，通过对比，强调岳飞当年的赫赫战功，无人能及他曾经率军直指敌都洛阳的壮举。接下来，“殡阁有灯秋树暗，隧碑无字雨苔荒”描绘了墓地的凄凉景象，秋夜寂静，只有孤灯照着，墓碑上的字迹已被风雨侵蚀，显得荒凉。
最后两句“寒鸦不识当时事，犹恋栖霞噪晓霜”以寒鸦不知历史变迁，仍在栖霞树上鸣叫，反衬出人们对英雄事迹的记忆犹新，表达了诗人对岳飞深深的怀念之情。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过对岳飞墓的细致描绘，展现了诗人对英雄的崇敬和对历史的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己亥秋仲送魏和公
世人坐老忧妻子，贱隶高官皆尔尔。
门外陆沉曾不知，一室安全辄私喜。
此习难返垂百年，异变方从甲申起。
天怒芟夷事屡经，以死惧民民弗止。
吾子易堂最少年，耻为独善称闾里。
急病让夷心所欢，竟忘身已是贫士。
闻乱辞家更远游，去千仞峰如脱屣。
一揖飘然兄友前，白足麻鞋不回视。
临发诵子《吴越歌》，秋风击动大江水。
古之策杖相追人，意气淋漓定如此。