草边飞骑如烟灭，拉兽摧斑食其血。
此时疾首念銮舆，玉体能胜饥渴无。
危城屑曲惊云扰，簠簋无光天座杳。
奋戈傥未雪深雠，我食虽甘何忍饱。
《四不忍·其一》全文
- 翻译
- 草丛间疾驰的马队瞬间消失，猎杀野兽撕裂斑纹的血迹犹在。
此刻心中深深忧虑皇帝的安全，即使身体饥饿困乏，也希望能分担他的艰辛。
危险的城池中，战事频发，乌云翻滚，祭祀的器具失去了光泽，皇位空荡荡的。
如果不能洗雪深重的仇恨，即使食物再美味，我怎能忍心独自饱餐。
- 注释
- 疾首：极度忧虑，痛心疾首。
銮舆：古代皇帝乘坐的车驾。
玉体：对皇帝的尊称，比喻其贵体。
簠簋：古代祭祀或宴会用的两种礼器。
雪深雠：洗雪深仇，报仇雪恨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战争后的惨状，通过对比和对待的设定，表达了诗人对生命尊严的珍视与对战乱的深切哀痛。
"草边飞骑如烟灭，拉兽摧斑食其血。" 这两句描绘战争中战马倒地的情景，战马因受伤而倒下，其鲜血染红了土地，通过对战马的描述，间接映射出战场上的残酷和死亡。
"此时疾首念銮舆，玉体能胜饥渴无。" 这两句诗人将自己的身体比喻为“玉体”，表明自己虽然在物质上还未受困，但精神上对战争的苦楚已经感同身受，反映了诗人的悲悯之心。
"危城屑曲惊云扰，簠簋无光天座杳。" 这两句描绘的是战后的废墟，城墙倾圮，云雾缭绕，连皇帝的宝座也失去了往日的光辉，显示了战争带来的毁灭性破坏。
"奋戈傥未雪深雠，我食虽甘何忍饱。" 最后两句则是诗人在表达，即使战事尚未结束，积雪还不深，但已有许多生命被战争所吞噬，自己即便饮食丰盛，也无法心安理得。
整首诗通过对比和反差手法，展现了战争的残酷与人性的脆弱，表达了诗人对于生命尊严的珍视，以及对战乱造成的苦难深切的哀痛。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢