融融白玉辉，映我青蛾眉。
宝镜似空水，落花如风吹。
出门望帝子，荡漾不可期。
安得黄鹤羽，一报佳人知。
《拟古》全文
- 注释
- 融融：明亮的样子。
白玉辉：白玉般的光泽。
映：照耀。
青蛾眉：青黑色的眉毛。
宝镜：珍贵的镜子。
空水：清澈如水的境像。
落花：凋零的花朵。
风吹：被风吹动。
帝子：仙人或贵公子。
荡漾：飘忽不定。
不可期：难以预料。
黄鹤羽：黄鹤的翅膀，象征仙人或远方。
一报：立刻告知。
佳人：美人，指心中的意中人。
- 翻译
- 明亮的白玉光辉，照亮了我的黛眉。
镜子般清澈如水，落花随风飘摇。
出门远望仙人般的你，踪影难觅无期。
如何能得到黄鹤的羽翼，将你的消息传达给她。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李白的作品，名为《拟古》。诗中融合了对美好事物的赞美与对远去理想的向往。
"融融白玉辉，映我青蛾眉。" 这两句描绘了一幅精致的画面，白玉般的光泽照耀着细致如同青蛾的眉毛，展现了诗人对于女性美貌的赞赏和描摹。
"宝镜似空水，落花如风吹。" 这两句则通过将宝镜比作清澈见底的空水，将飘落的花瓣比作被风吹散的情景，营造出一种虚幻而又柔美的意境。
"出门望帝子，荡漾不可期。" 诗人站在门外，仰望着遥远的帝都之子（指代宗），心中的理想和憧憬如同波涛汹涌，不可预测，这里流露出诗人对于仕途或是某种高远目标的渴望。
"安得黄鹤羽，一报佳人知。" 最后两句表达了诗人希望能够得到象征自由和灵性的黄鹤之羽，借此向心仪的佳人传递消息。这不仅是对爱情的渴望，也反映出诗人对于超脱现实束缚、追求精神自由的愿景。
总体而言，这首诗通过细腻的描写和丰富的想象，展现了李白特有的浪漫主义色彩以及其深厚的情感世界。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢