草树低迷爱晚晴，江天表里玉壶清。
平生心事无人会，惭愧沧波欸乃声。
《题西隐·其一》全文
- 翻译
- 草木在傍晚的晴光中显得低垂而茂盛，江面与天空清澈如玉壶。
我一生的心事却无人能理解，只能对着苍茫的江水感到惭愧，只能听见船桨拍打水面的声音。
- 注释
- 低迷：形容草木在夕阳下显得低垂且茂盛。
晚晴：傍晚时分的晴朗天气。
江天：指江面和天空。
玉壶：比喻江水清澈透明。
平生心事：一生中的内心感受或想法。
无人会：没有人能够理解或共鸣。
惭愧：感到羞愧或自责。
沧波：形容苍茫的江面。
欸乃声：船夫摇橹的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寂寞孤独的意境。"草树低迷爱晚晴"表明诗人喜欢那种在夕阳下，草木低垂，景色迷离的情景，这是对自然之美的独特感受和欣赏。"江天表里玉壶清"则将这种宁静与纯净比喻为如同玉壶中的清水，将诗人内心世界的洁净无瑕形象化。
"平生心事无人会"一句，流露出诗人对世俗无法理解自己内心世界的孤独感受。"惭愧沧波欸乃声"则是将这种情感寄托于自然之中，仿佛连大自然也能感受到诗人的忧伤。
整首诗通过对景色的描写和个人情感的抒发，展现了诗人超然物外、独自沉浸在内心世界中的意境。这种深邃而又有些许悲凉的情怀，是古代文人常有的情感体验，也是他们与世俗保持距离的一种表现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
将之勾漏社中朱季美周彦昆万伯文马伯起赵丕振蒙伯羽黄元卿韩孟郁邓伯乔何龙友赵子熙陈公望梁子芳治具夜过斋头为别各分赋一诗·其一
群公移酒馔，高会醉茆茨。
正值别离候，兼怜风雪时。
催题应刻烛，折柳未成丝。
坐久天将曙，悠悠叹路岐。