郡城潇洒浙江滨，暂辍乘骢慰远民。
莫放霜威誇御史，且收风景属诗人。
雪侵楼上迎潮眼，花拥湖中泛月身。
尽是公馀吟咏处，好飞佳句寄词臣。
《送张监察通判馀杭》全文
- 注释
- 郡城：指州府所在的城镇。
潇洒：形容环境优美。
浙江滨：浙江岸边。
辍：停止。
乘骢：骑着骏马。
霜威：比喻官吏的严峻或严冬的寒冷。
御史：古代官职，负责监察。
风景：自然景色。
诗人：指作诗的人。
雪侵：雪花侵袭。
迎潮眼：面向潮水的窗户。
花拥：被花朵围绕。
泛月身：在月光下游览。
公馀：公务之余。
吟咏：吟诗作赋。
佳句：优美的诗句。
词臣：朝廷中的文臣。
- 翻译
- 郡城坐落在美丽的浙江畔，暂时停下骏马去安抚远方的百姓。
别让严霜的威势压过御史，暂且把这美景留给诗人来欣赏。
雪花飘落在楼头，见证着潮水涌动，月光下，湖面花朵簇拥着我泛舟。
这些都是公务之余吟诗作赋的好地方，期待能写出优美的诗句寄给朝中的词臣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在浙江滨郡城所见景象和心境，诗中充满了对自然美景的赞赏之情，也流露出对友人的深厚情谊。从诗的内容来看，可分为三部分：
前两句“郡城潇洒浙江滨，暂辍乘骢慰远民。”描绘了官员在郡城内外巡视的情景，他放慢了骑行的速度，用心安抚着远方的人们，这里体现了官员对百姓的关怀。
中间两句“莫放霜威誇御史，且收风景属诗人。”则是对友人的劝告和期望，不要让严峻的权力显得过于严苛，而应当把美好的风光留给诗人去描绘，这里反映了官员对于文学创作的尊重与支持。
后两句“雪侵楼上迎潮眼，花拥湖中泛月身。”则是对自然景色的细腻描写，雪花覆盖在楼上，似乎要迎接远方的潮汐；而春花在湖中的盛开，像是随着月亮漂浮。这些意象生动地展现了诗人眼中美丽的世界。
最后两句“尽是公馀吟咏处，好飞佳句寄词臣。”表达了诗人对于这位官员所到之处都能留下佳作的赞赏，并希望这些美好的诗句能够传递给其他文学爱好者。这里“公馀”指的是官员所经历的地方，“吟咏”则是对诗歌创作的描述。
整首诗通过优美的景色描写和深情的友谊表达，展现了诗人对于自然之美和友情的珍视。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
净荷楼雨后即事用谢宣城郡内高斋闲坐答吕法曹韵
高楼何迢迢，雨霁云霭深。
新霞媚层岚，宿烟敛乔林。
四野静无喧，有客方孤吟。
何以说幽独，试奏朱弦琴，邈然寄遥想，古人为知心。
荷气散华沼，竹风飏清音。
目送群鸟远，夕阳淡遥岑。
重过玲珑山同皇四子追和倪太仆敬堂韵
君不见木兰北去路转东，有山不夜如烛龙。
倘逢西僧问，定是灵鹫峰，任尔横看侧看光明同。
缅昔娲皇巧，大圜罗其胸。
补虚炼石有模范，特留此式标元功。
又怪神禹迹，不受造物笼。
巨灵高掌竟未到，异穴宛转栖寒风。
盈盈玉女下窥视，丑丑出鬼难为容。
匆匆还云夜假宿，皑皑阴雪夏不融。
素娥纤纤凝黛浅，扶桑拂拂悬规重。
白毫团团顶自现，新磨濯濯奁无封。
笙簧暗奏窈窈洞，睥睨瑰立崇崇墉。
条条刁刁噫气噫，闪闪烁烁中星中。
毛举众形似，略尽光曈昽。
请言其外郛，妙与幻化通。
初从十里之外望突兀，炯若绛绡委蜕落照红。
旋自远而近，岩若石梁南畔之偃松，霜零雹打青茸茸。
委蛇黝纠兮，生若象鼻舒钩探束藁。
荒凉寂历兮，僵若驼峰埋棘惊仙翁。
侵寻当面正明目，詄若天关外敞中有宫。
六甲飞符疑可致，五丁神力真毋庸。
卑莫若鸟道，陋莫若蚕丛。
方当王驱此选胜，高张三面凌星虹。
因虚共一霍若兽决网，可知人事变化侔天工。
前时过此一题句，强为吴语夸吴侬。
忆君长篇忽有会，濡毫雪幕犹帘栊。
时维九月月既望，波罗叶赤逾东枫。
僧机图是其本号，神尧肇锡曰玲珑。
喜从马上得险趣，回头笑煞扶衰筇。
《重过玲珑山同皇四子追和倪太仆敬堂韵》【清·陈兆仑】君不见木兰北去路转东，有山不夜如烛龙。倘逢西僧问，定是灵鹫峰，任尔横看侧看光明同。缅昔娲皇巧，大圜罗其胸。补虚炼石有模范，特留此式标元功。又怪神禹迹，不受造物笼。巨灵高掌竟未到，异穴宛转栖寒风。盈盈玉女下窥视，丑丑出鬼难为容。匆匆还云夜假宿，皑皑阴雪夏不融。素娥纤纤凝黛浅，扶桑拂拂悬规重。白毫团团顶自现，新磨濯濯奁无封。笙簧暗奏窈窈洞，睥睨瑰立崇崇墉。条条刁刁噫气噫，闪闪烁烁中星中。毛举众形似，略尽光曈昽。请言其外郛，妙与幻化通。初从十里之外望突兀，炯若绛绡委蜕落照红。旋自远而近，岩若石梁南畔之偃松，霜零雹打青茸茸。委蛇黝纠兮，生若象鼻舒钩探束藁。荒凉寂历兮，僵若驼峰埋棘惊仙翁。侵寻当面正明目，詄若天关外敞中有宫。六甲飞符疑可致，五丁神力真毋庸。卑莫若鸟道，陋莫若蚕丛。方当王驱此选胜，高张三面凌星虹。因虚共一霍若兽决网，可知人事变化侔天工。前时过此一题句，强为吴语夸吴侬。忆君长篇忽有会，濡毫雪幕犹帘栊。时维九月月既望，波罗叶赤逾东枫。僧机图是其本号，神尧肇锡曰玲珑。喜从马上得险趣，回头笑煞扶衰筇。
https://www.ahchsz.com/shici/6s4k6.html
春田即事
春郊芳草绿，土膏初动时。
田家依稼穑，中夜理镃基。
驱犊迎晨出，花村东未晞。
春鸠鸣晓树，落月摇桑枝。
锄声惊虫蛰，笠纠飘东菑。
新塍映白水，漠漠光参差。
良苗怀秀色，和风陌上披。
妇姑馈饟黍，依依来致词。
风露欺枵腹，四体毋乃疲。
富贵劳益甚，农夫食力微。
天壤无逸物，日月如梭驰。
暮归鸡栖埘，烟火出茅茨。
林下较晴雨，抱膝课孙儿。
先畴当世守，勤劬焉敢辞。