月冷松寒露满襟，天容绀碧鹤声沉。
夜深独把栏干拍，只有长江识此心。
《江亭夜坐》全文
- 拼音版原文全文
江 亭 夜 坐 宋 /白 玉 蟾 月 冷 松 寒 露 满 襟 ，天 容 绀 碧 鹤 声 沉 。夜 深 独 把 栏 干 拍 ，只 有 长 江 识 此 心 。
- 注释
- 月：月亮。
冷：寒冷。
松：松树。
寒露：寒冷的露水。
襟：衣襟。
天容：天空的颜色。
绀碧：深青色。
鹤声：鹤的鸣叫声。
沉：低沉。
- 翻译
- 月光寒冷，松树上凝结着露水，浸湿了我的衣襟。
天空呈现出深青色，鹤的鸣叫声低沉而深远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景，诗人在江边的亭子里独自坐着。开头两句“月冷松寒露满襟，天容绀碧鹤声沉”营造出一种清冷而宁静的氛围。月光下的松林显得格外寒冷，衣襟上凝结的露水反映了夜晚的凉意，而远处传来的鹤鸣在深蓝的天空中回荡，声音低沉而悠长。
第三句“夜深独把栏干拍”展示了诗人的孤独与静谧。夜已深沉，诗人独自一人坐在亭子里，不时地轻拍着栏杆，这个动作既是对周围环境的感应，也是一种内心情感的宣泄。
最后一句“只有长江识此心”则表达了诗人一种超然物外的心境。这里的“长江”不仅是一个地理实体，更象征着时间的流逝和历史的沉淀。而“识此心”则意味着只有这奔腾不息的大河才能真正理解诗人的内心世界，这是一种对自然深刻感悟的表达，同时也是一种寂寞孤独之情的抒发。
总体而言，这首诗通过对夜景的描绘，传递了一种超脱尘世、与自然合一的情怀。诗人借由夜晚的宁静和大江的长流，表达了自己对于内心世界的独特理解和感悟。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
山村雨夜送罗二还南昌
入门避雨屋打头，困眠一榻邻猪牛。
雨脚遮檐万山黑，荒村四月寒如秋。
瓦镫在壁坐摇影，兀兀欲照分襟愁。
范陈对宇阻泥潦，一街似隔千神州。
通家卅载未相遇，遇君武昌今两度。
相携肝胆入名山，岂意山中送君去。
别梦宵沈庐阜云，愁心晓挂章门树。
渊明慧远不可逢，高人去后惟青峰。
昨宵与君连榻处，三生同听东林钟。
怜君病齿归思剧，试饮寒泉销内热。
二轮风火足为灾，六凿根尘皆是贼。
知君净业持已深，一心颇似维摩诘。
养和学道与天游，他日见君当玉色。
自四安返杭易车而舟对雪感赋
水居喜有舟，推篷见残雪。
昨朝途遇雨，破被冷如铁。
壮士不畏寒，腔中有热血。
嗟彼趋炎者，炙手可使热。
暖酒拥肉屏，围炉据金穴。
安知茅舍中，高卧有清节。
况当频年兵，骨肉动隔绝。
军前战衣薄，坐使肌肤裂。
忆昔李凉国，袭蔡亦人杰。
江南带甲多，连兵一何拙。
将才良不易，世事那可说。
鲰生虽无才，龊龊殊不屑。
生与哙等伍，羞为论优劣。
班超非异人，燕然有铭碣。
拔剑起雄心，摩崖纪余烈。
但愿战功成，莫咏《新昏别》。