急雪逢春易作晴，穷阎犹复断人行。
公家何在欲乘月，夜半扁舟不隔城。
《晚坐和韵·其一》全文
- 注释
- 急雪：猛烈的雪。
逢春：遇到春天。
易作晴：容易转晴。
穷阎：贫寒的街巷。
犹复：仍然。
断人行：行人稀少。
公家：官府。
欲乘月：想要趁着月色。
夜半：半夜时分。
扁舟：小船。
不隔城：能穿越整座城市。
- 翻译
- 急降的雪遇到春天容易转晴，贫寒的街巷行人稀少几乎断绝。
官府在哪里呢？他们想趁着月色出行，半夜时分乘坐小船竟然能穿越整座城市。
- 鉴赏
此诗描绘了一场突如其来的春雪，迅速改变了天气，使得原本可以外出的路途变得难以通行。诗人表达了想要乘着月色前往公家（可能是指官府或朋友之家）的愿望，但夜半时分，即便是坐扁舟，也因城墙的阻隔而无法前进。
“急雪逢春易作晴”一句，通过对比鲜明地表达了天气变化的迅速和不可预测性。"穷阎犹复断人行"则形象地描绘了大雪封锁道路的情景，人们不得不中断步伐。
“公家何在欲乘月”展现了诗人对友情或是对外出活动的渴望，而“夜半扁舟不隔城”则通过对比来强调了即便是在安静的夜晚，城市的界限依旧存在，不可逾越。
总体来说，这首诗通过对春雪和月色的描写，以及对外出与隔绝的反复，传达了一种既有美好愿望，又不得不接受现实限制的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凤州郡楼上书所见
杨柳垂青带，风动如飞盖。
危楼思不穷，尽日闲相对。
鸟去林自空，云移山不碍。
情随双燕还，意与孤鸿会。
晚角时断续，层崖递明晦。
残阳挂疏红，远水生微濑。
塞目烟岑密，都城若天外。
如何久客心，东望凭栏杀。