既作湖阴客，如何更远游？
章江昨夜雨，送我过扬州。
《杂咏》全文
- 注释
- 既：已经。
作：成为。
湖阴客：湖边的客人（指居住或停留于此地）。
如何：为什么。
更：还。
远游：远距离的旅行。
章江：河流名，古代位于今江西省赣州市附近。
昨夜：昨晚。
雨：下雨。
送：送行。
过：经过。
扬州：古地名，今江苏扬州，这里泛指远方目的地。
- 翻译
- 既然已经成为了湖阴的客人，为什么还要去远方游历呢？
昨晚章江下了雨，仿佛在送我前往扬州。
- 鉴赏
这是一首描写旅途生活的诗句，表达了诗人对于继续远行的犹豫和不舍。开篇“既作湖阴客”，直接点明诗人目前的身份是湖边的游客。“如何更远游？”则流露出一种矛盾的心情，对于旅行本应充满好奇和期待，但面对即将到来的新的旅程，诗人却感到犹豫，这可能源自对现状的满足或者对未知的恐惧。
接下来的两句“章江昨夜雨，送我过扬州。”则具体描绘了旅途中的景象。章江在这里代指长江，而昨夜的雨水似乎为诗人的离别增添了一份情意。雨水也许让河流变得更加汹涌，为诗人继续前行提供了动力，同时也可能给扬州这座古城带来了新的生机。
总体而言，这两句诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人内心复杂的情感。既有旅行的孤独与不舍，又有雨水带来的新鲜和动力，是一首情感丰富、意境深远的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乐孺歌
渚鸿不侣鹜，联翩入紫云。
有时下同宿，终然不离群。
磊落千金马，贡作万乘车。
双双翼飞龙，齐秣亦齐驱。
驰翔有美世共珍，列之天闲织其文，以章有德劝百臣。
苍鹰虽鸷豺狼猛，安得称重于其伦。
阊门今古道繁华，歌钟日夕沸如麻。
东邻宴公子，西舍酣倡娃。
谁人堂上题乐孺，中有二士为奚家。
先人应能积为善，天锡一双白璧皆无瑕。
伯兮友仲兮悌棠华，韡韡风光媚。
架有互服衣，榻有共覆被。
入室谐兰香，出门偕远志。
仗剑作长游，千里万里亦同次。
番禺城下我逢之，三人相携共一醉。
醉中尚能为尔歌，歌此敬多感亦多。
吴中土风清且嘉，今如君者有几何。
君家伯祖我祖高，弟子文名风节犹嵯峨。
乃知仁人有后世济美，看尔富寿方来百福如山河。
《乐孺歌》【明·祝允明】渚鸿不侣鹜，联翩入紫云。有时下同宿，终然不离群。磊落千金马，贡作万乘车。双双翼飞龙，齐秣亦齐驱。驰翔有美世共珍，列之天闲织其文，以章有德劝百臣。苍鹰虽鸷豺狼猛，安得称重于其伦。阊门今古道繁华，歌钟日夕沸如麻。东邻宴公子，西舍酣倡娃。谁人堂上题乐孺，中有二士为奚家。先人应能积为善，天锡一双白璧皆无瑕。伯兮友仲兮悌棠华，韡韡风光媚。架有互服衣，榻有共覆被。入室谐兰香，出门偕远志。仗剑作长游，千里万里亦同次。番禺城下我逢之，三人相携共一醉。醉中尚能为尔歌，歌此敬多感亦多。吴中土风清且嘉，今如君者有几何。君家伯祖我祖高，弟子文名风节犹嵯峨。乃知仁人有后世济美，看尔富寿方来百福如山河。
https://www.ahchsz.com/shici/1A6E91n.html
二乔观兵书歌
古来尤物多娇美，家国倾危始于此。
绿珠楼前红粉空，马嵬坡下花钿委。
何似乔公之二娃，发云不剃浓如鸦。
倾城颜色何足羡，过人才慧真堪誇。
深院无人春日好，不绣鸳鸯被情恼。
临风并倚双头莲，手把兵书细论讨。
大乔已作孙郎妃，小乔又作周郎妻。
设机制胜妙无敌，谁谓颇牧生深闺。
曹瞒提兵来赤壁，千里旌旗蔽云黑。
水军百万将奈何，吴下衣冠俱失色。
小娃衽席能运筹，飘飘杀气横清秋。
纶巾羽扇风采发，伟哉公瑾来舒州。
北军怕见南风起，烈火齐烧舳舻尾。
孟德零丁匹马逃，樯橹灰飞付流水。
滔滔巨浪高如天，敌人不敢来戈船。
乾坤从此限南北，盘涡鸥鹭成安眠。
妇人自古无专制，画师故写图中意。
赵括徒能读父书，堂堂八尺能无愧。
《二乔观兵书歌》【明·李昱】古来尤物多娇美，家国倾危始于此。绿珠楼前红粉空，马嵬坡下花钿委。何似乔公之二娃，发云不剃浓如鸦。倾城颜色何足羡，过人才慧真堪誇。深院无人春日好，不绣鸳鸯被情恼。临风并倚双头莲，手把兵书细论讨。大乔已作孙郎妃，小乔又作周郎妻。设机制胜妙无敌，谁谓颇牧生深闺。曹瞒提兵来赤壁，千里旌旗蔽云黑。水军百万将奈何，吴下衣冠俱失色。小娃衽席能运筹，飘飘杀气横清秋。纶巾羽扇风采发，伟哉公瑾来舒州。北军怕见南风起，烈火齐烧舳舻尾。孟德零丁匹马逃，樯橹灰飞付流水。滔滔巨浪高如天，敌人不敢来戈船。乾坤从此限南北，盘涡鸥鹭成安眠。妇人自古无专制，画师故写图中意。赵括徒能读父书，堂堂八尺能无愧。
https://www.ahchsz.com/shici/cviVm1s.html
- 诗词赏析