怅怀往事我何知，作兴重来触绪非。
无地可畦家十口，萧然相对欲谁归。
《代人上建守四首·其四》全文
- 翻译
- 我满怀遗憾地回忆过去，如今再来却心境全非。
家中十口人无处耕种，孤零零相对，不知该去向何方。
- 注释
- 怅怀：满怀遗憾。
往事：过去的记忆。
何知：怎能知道。
作兴：兴起，有心。
触绪非：心境不再相同。
无地可畦：没有土地可供耕种。
家十口：家中有十口人。
萧然：冷清的样子。
相对：面对面。
欲谁归：不知该让谁回归。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李吕所创作的《代人上建守四首（其四）》。诗中表达了诗人对于往昔岁月的深深怀念，以及对现实困境的无奈与悲哀。
“怅怀往事我何知，作兴重来触绪非。” 这两句表现了诗人对过去美好时光的追忆之情，但又认识到时光难以倒流，这种怀旧之情只能是徒劳的感慨。这里，“怅怀”一词传达了一种沉痛的情感，而“作兴重来触绪非”则表明了这种怀念虽然强烈，却无法实现。
“无地可畦家十口，萧然相对欲谁归。” 这两句诗描写了诗人面临的现实困境。这里，“无地可畦家十口”说明诗人家庭人口众多，但却没有固定的居所或生活来源，表现出一种漂泊无依的窘迫感。“萧然相对欲谁归”则描绘了一种空旷孤寂的情景，即在寒冷清贫中，面对着家人，内心充满了无助和迷茫，渴望有一个可以依靠的地方。
整首诗通过对比过去与现实的方式，表达了诗人对于美好生活的怀念以及对于现状的无奈。这种对比增强了诗中情感的复杂性，同时也反映出了诗人内心深处的孤独和痛苦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己酉赴试白下病归得杂咏五首
弱龄事柔翰，颇亦费寻讨。
所得能几何，忽忽欲已老。
自无三月资，难适千里道。
生世何通屯，贵得展怀抱。
不然徒营营，百岁犹为夭。
吾譬好近人，正如被中蚤。
姑且快一噆，性命未须保。
但使具旁观，那堪一绝倒。
三十九年非，行矣不复澡。
倘今能觉悟，犹得十年早。
日嚼后湖藕，饱啖姚坊枣。
此行庶不恶，应举故草草。
不得何不可，得之亦复好。
¤