律历调元气，氛埃廓景风。
清明归在宥，憔悴得冲融。
日御元来正，王春自昔同。
野人看气象，暂觉百忧空。
《清明》全文
- 翻译
- 调整时节以调和元气，清除尘埃带来清风。
清明时节得到宽恕，身心疲惫得以舒缓。
太阳运行本就正当，春天的到来自古如一。
农夫观察自然景象，暂时忘却百般忧虑。
- 注释
- 律历：指遵循自然规律和历法。
调元气：调和天地之气。
氛埃：尘埃。
廓景风：清除视野中的尘埃，带来清风。
清明：清明节，也指心境清明。
宥：宽容，宽恕。
憔悴：形容身体或精神疲惫。
冲融：舒缓，恢复活力。
日御：太阳运行。
元来正：本来就是正当的。
王春：春天，古代称春为王春。
自昔同：自古以来就如此。
野人：农夫，乡村人。
气象：自然景象。
暂觉：暂时感到。
百忧空：诸多忧虑消失。
- 鉴赏
这首诗描绘了清明时节的景象和情感体验，通过对自然界变化的观察，抒发了对人生境遇的感慨。诗人运用了“律历调元气”、“氛埃廓景风”等词汇，展示了一种从宏观到微观、由外及内的审视方式，捕捉到了清明时节特有的自然之气与情感之韵。
“清明归在宥，憔悴得冲融”，这里的“清明”指的是一个季节，但也蕴含了诗人对这一时期特有景象的细腻描摹，以及对万物更新、生机勃勃情境的深刻感受。宥，通常指夜晚，这里可能暗示着清晨到来前的那段时间，是一天中最为宁静和神秘的时刻。而“憔悴”、“冲融”则表现了诗人对春日温暖阳光下万物更新景象的喜悦与融合之感。
“日御元来正，王春自昔同”，这里的“日御”可能指的是太阳或是时间的推移，“元来正”表达了一种自然规律和秩序的认知。而“王春”一词，则可能暗示着春天的到来，而“自昔同”则传递出一种历史延续性和时间静好的情感。
最后两句“野人看气象，暂觉百忧空”，诗人通过一个普通人的视角，观察到自然界的变化，从而体悟到了生活中的种种忧虑在这一刻似乎变得不那么重要了。这是一种超脱和宁静的心境，是对日常烦恼的一种暂时放下。
总体来说，这首诗通过清明时节的描绘，展现了一种生命力与自然和谐共生的美好情怀，以及在这种美好之中所获得的人生超脱与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析