种自姮娥宫里栽，如何亦向世间开。
偏宜素质妆秋晚，不比晚华怕早摧。
风递香来薰绮席，月移影上弄瑶台。
看时直欲令人醉，似向琼林宴御杯。
《丛桂轩.妖白》全文
- 翻译
- 这株花是从嫦娥的宫殿中种植的，怎么会也开放在人间呢。
它特别适合在秋夜素颜装扮，不像晚开的花朵担心过早凋零。
清风吹送香气，弥漫在华丽的帷帐中，月光移动，它的影子在瑶台上摇曳。
观赏它时，仿佛能使人沉醉，就像在皇家的琼林宴会上品味美酒。
- 注释
- 姮娥：嫦娥，古代神话中的月亮女神。
素质妆：素颜装扮，指花朵未经修饰的自然之美。
晚华：晚开的花朵。
瑶台：传说中的仙人居所，此处借指华丽的平台。
琼林宴：古代宫廷盛宴，比喻豪华的宴会。
御杯：皇帝使用的酒杯，象征尊贵。
- 鉴赏
这首诗名为《丛桂轩.妖白》，是宋代诗人赵崇㻱的作品。诗中以嫦娥宫中的桂花为题材，表达了对这株罕见白色桂花的赞美和惊叹。诗人描述了它的来历非凡，从天上降临人间，暗示其不凡气质。桂花在秋季盛开，素雅的花朵在晚风中散发着香气，增添了秋夜的诗意。不同于其他花儿早早凋谢，这株桂花耐寒且晚开，更显得坚韧与高洁。
诗人进一步描绘了桂花飘香的情景，仿佛香气穿越绮席，月光下桂花的影子在瑶台上婆娑，如同仙子在宴会上翩翩起舞。最后，诗人直接表达出对桂花的欣赏之情，认为它美得足以使人陶醉，仿佛是天宫琼林宴上的御酒佳酿。
整首诗通过丰富的意象和生动的描绘，展现了桂花的神秘、高雅和迷人之处，体现了诗人对自然美的热爱和对高尚品格的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢