南北周庐阜，东西遍九华。
宴安无酖毒，痼疾有烟霞。
淡薄村村酒，甘香院院茶。
驰驱君莫厌，此出胜居家。
《游庐山舟中赋四韵》全文
- 拼音版原文全文
游 庐 山 舟 中 赋 四 韵 宋 /周 必 大 南 北 周 庐 阜 ，东 西 遍 九 华 。宴 安 无 酖 毒 ，痼 疾 有 烟 霞 。淡 薄 村 村 酒 ，甘 香 院 院 茶 。驰 驱 君 莫 厌 ，此 出 胜 居 家 。
- 翻译
- 南北两代的庐山和阜山，东西两侧都覆盖着九华山的美景。
在这里享受安宁没有恶毒的诱惑，只有如烟霞般的美景作为长久的疾病（可能指美景能治愈心灵）。
乡村处处酒味清淡，每家每户都能品尝到甘甜的茶香。
尽情游历，不要厌倦，这里的风景比在家更胜一筹。
- 注释
- 庐阜：庐山和阜山，泛指名胜之地。
九华：九华山，中国著名佛教圣地。
宴安：安逸的宴饮生活。
酖毒：恶毒的诱惑或陷阱。
痼疾：长期难以治愈的疾病，这里比喻心灵上的困扰。
烟霞：形容美丽的自然景色。
淡薄村村酒：清淡的乡村自酿美酒。
甘香院院茶：每家每户都能品尝到甘甜的茶香。
驰驱：纵情游览。
厌：厌倦。
此出：此处出行。
胜居家：胜过在家。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人周必大的作品《游庐山舟中赋四韵》。诗人以庐山为背景，描绘了南北东西庐阜和九华山的壮丽景色。他强调在庐山游玩的宴乐之中没有世俗的困扰，只有自然的美景和宁静的生活，如醇酒和茶香，让人沉醉。诗人邀请读者尽情享受这山水之间的乐趣，认为此处的游历胜过日常家居。整首诗语言简洁，意境深远，展现了庐山的韵味和诗人对自然的热爱之情。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
送唐生上京八韵
江头春日高，看尔乘流去。
淑气澹宜人，淮山雨边曙。
田鼠方化頠，岸柳未成絮。
倾囊贮诗草，抚诵自厌饫。
醵酒噭花神，江山发灵助。
长安九天高，文章满朝著。
男儿笔札间，往往收名誉。
时复梦江南，羁魂向谁语。
望庐山
纵棹随神风，浩荡洪波间。
引领望庐岳，悠然开心颜。
秀色信难名，灵气吐自然。
五峰媚云表，巉绝谁可攀。
缅怀远法师，高步太元年。
陶谢尚返驾，澄什宁比肩。
千载沐馀润，犹能洗尘缘。
瞻霞想神足，临流哀逝川。
玄栖傥可必，妙蕴当能宣。