自挂衣冠神武门，依然恋阙赤心存。
清高寄兴太湖石，盘礴行吟独乐园。
胜日过从无杂客，清宵侍坐有来孙。
风神筋力新逾健，山色长青对寿樽。
《呈陈崇青求娱亲堂三大字·其三》全文
- 注释
- 自挂：独自挂。
衣冠：官帽。
神武门：皇宫北门。
依然：依旧。
恋阙：眷恋朝廷。
清高：高尚清雅。
寄兴：寄托兴趣。
太湖石：观赏石。
独乐园：个人的园林。
胜日：好天气。
过从：来访。
杂客：无关的客人。
清宵：深夜。
侍坐：陪伴坐下。
来孙：孙子辈。
风神：风采神态。
筋力：体力。
新逾健：更加健朗。
寿樽：长寿的酒杯。
- 翻译
- 我独自将官帽挂在神武门，心中依旧眷恋着朝廷。
以清高自许，寄情于太湖石，漫步吟诗在独乐园。
好天气时来访者皆为知己，深夜静坐有儿孙陪伴。
风采神态更加健朗，青山常在，相伴长寿之酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王灼的作品，展现了诗人对自然美景的赞美和个人情感的寄托。开篇“自挂衣冠神武门，依然恋阙赤心存”两句，描绘出诗人在京城神武门附近的地方悬挂着自己的衣物，而他内心中仍旧保有一份对朝廷忠诚的情感。
接着，“清高寄兴太湖石，盘礴行吟独乐园”表达了诗人将自己清高的志趣寄托于大自然之中，即使是孤独一人在山水之间漫步，也能感受到一份超然的快乐。这里的“太湖石”可能指的是著名的太湖碧玉峰上的奇石，象征着坚韧不拔和高洁脱俗。
第三句“胜日过从无杂客，清宵侍坐有来孙”则描绘了一幅宁静的景象。诗人在美好的日子里，没有闲杂之人的打扰，夜晚时分，只有偶尔前来的僧侣，这种境界让人感到一种超脱尘世的平和。
最后，“风神筋力新逾健，山色长青对寿樽”两句表明诗人在大自然中感受到了生机勃勃的气息，自己的身体状态也因此变得更加强健。面对着常年如洗的山色，以及手中的酒樽，这一切都让诗人感到一份岁月静好的喜悦。
整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展示了诗人超脱尘世、自得其乐的一面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晓出净慈送林子方二首
出得西湖月尚残，荷花荡里柳行间。
红香世界清凉国，行了南山却北山。
晓登万花川谷看海棠二首
夜雨朝晴花睡余，海棠倾国万花无。
馆娃一样三千女，露滴燕脂洗面初。
行部决狱，宿新隆寺观邹至完题壁
道乡千古一清风，雪壁银钩墨尚浓。
若爱殿前苍玉佩，断无身後碧纱笼。