日淡暑犹薄，雨馀风更清。
翛然水亭立，试此葛衣轻。
晒粉怜孤蝶，穿枝喜晚莺。
谁知簿书里，也复得吾生。
《水亭》全文
- 注释
- 日淡：阳光微弱。
暑犹薄：暑气尚轻。
雨馀：雨后。
风更清：风更清新。
翛然：自由自在的样子。
水亭：水边凉亭。
葛衣：葛布衣服。
轻：轻盈。
晒粉：晾翅。
怜孤蝶：欣赏孤独的蝴蝶。
穿枝：穿梭树枝。
喜晚莺：喜欢听晚莺鸣叫。
谁知：谁能想到。
簿书：公文。
吾生：我的生活。
- 翻译
- 夏日阳光微弱，暑气尚轻，雨后风更清新。
我独自站在水边凉亭，试穿这葛布衣服，感觉轻盈无比。
欣赏蝴蝶在阳光下晾翅，听见黄莺穿梭树枝的欢鸣声。
谁能想到，在繁琐的公文之中，我也能享受到这样的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《水亭》，描绘了夏日傍晚的闲适景象。首句“日淡暑犹薄”写出了天气的清爽，虽暑气未消，但阳光已不再强烈。接着，“雨馀风更清”进一步强调雨后空气的清新。诗人独自站在水亭中，“翛然”一词表达了他自由自在的心情，他试穿葛衣，感受其轻盈，享受这份宁静。
“晒粉怜孤蝶”一句，诗人对孤独的蝴蝶投以怜悯，蝴蝶在阳光下晒翅，仿佛与他共享这份静谧。而“穿枝喜晚莺”则描绘了晚莺在树枝间穿梭鸣叫，为这幅画面增添了生机。最后，诗人感慨在繁忙的公事之余，能在这样的环境中找到片刻的生活乐趣，表达了对平淡生活的珍视和对官场琐事的暂时解脱。
整首诗语言简洁，意境优美，通过夏日景色的描绘，传达出诗人对自然的喜爱和对忙碌生活的反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
读陶渊明传二首·其一
我爱陶渊明，超然遗世想。
一奏无弦琴，妙曲寄玄响。
翛然听以气，万籁应诸掌。
舟车就所便，丘壑信孤往。
泉涓木欣欣，酌酒助俯仰。
酣醉颓云烟，舒啸逸罗网。
斯人孰可见，梦寐期佛彷。
兀如南山松，亭亭植千丈。
陈安止迁居三首·其三
彼美隐官隐，苍林映深屋。
俗驾远庭除，佛像镇堂隩。
兰芷稍扶疏，荆榛已锄筑。
沉思第一义，修持若砻玉。
觉城开迷云，魔军当破竹。
接人有馀地，拔我出坑谷。
斋羞复招要，甘香蒸黍粟。
永与膻荤辞，既饱精神肃。
石坐衬枯蒲，茶瓯泛新菊。
醍醐灌诸顶，饥火灭空腹。
昔闻居士饭，一钵万人足。
君若乘三车，愿为车下犊。
同蒋颖叔游丁山彰教寺
北风方苦寒，冰霜昼未消。
偶倾御史盖，同上丁山椒。
空崖白云宿，拱木猕猴跳。
碑皴龟腹裂，泉活龙尾摇。
枯松起幽籁，中天奏云韶。
苔深鸦发翠，石立壮土翘。
荒坟瘗参军，沉魄谁与招。
却读乐安词，惨淡窥泬寥。
矧复见犹子，危言动清朝。
甘心脱豸冠，窜迹投冗寮。
公议在后世，美才无吝骄。
六经收满腹，辨析皆有条。
登山听君语，淙淙碎琼瑶。
但惊白日落，归驭不可邀。
明发余亦往，安得同渔樵。
- 诗词赏析