千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《满庭芳·其三为赵西外寿》
《满庭芳·其三为赵西外寿》全文
发布时间:2025-12-05 16:16:06 宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 满庭芳

玉叶联芳,天潢分润,寿筵长对熏风。

间平襟度,濮邸行尊崇。

忠孝家传大雅,无喜愠、一种宽容。

芝兰盛,彩衣嬉戏,亲睦冠西宗。

丝纶,膺重寄,遥防迁美,本镇恩隆。

应萱堂齐福,诞月仍同。

花蕊香浓气暖,凝瑞露、满酌金钟。

龙光近,星飞驿马,宣入嗣王封。

(0)
翻译
绿叶连结,星辰照耀,长寿宴上常伴和风。
举止平和,濮王府邸备受尊敬。
忠孝家风世代传扬,无喜怒,宽广胸襟包容。
芝兰繁茂,子孙们穿着彩衣嬉笑,亲情和睦,堪称家族之首。
肩负重任,远虑近忧,确保地方安宁,皇恩浩荡。
祝愿母亲与新生婴儿共享福泽,生日相同。
花朵香气浓郁,温暖如春,凝聚祥瑞露珠,满杯斟酒庆祝。
龙光环绕,星象传递,宣告新王封号降临。
注释
玉叶:比喻美德或佳人。
天潢:星辰,借指皇家。
熏风:和煦的南风。
濮邸:古代王公贵族的府邸。
忠孝:忠诚尽孝。
大雅:高尚的道德或诗歌。
丝纶:古代官府文书。
萱堂:母亲或母亲居住的地方。
诞月:生日。
金钟:贵重的酒器。
嗣王:继承王位的人。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张元干的作品,名为《满庭芳·其三·为赵西外寿》。从鉴赏角度来看,这首词运用了丰富的意象和典故,以表达对寿辰的祝贺之情。

"玉叶联芳,天潢分润,寿筵长对熏风。" 这几句描绘了一幅生动的画面,玉叶代表着纯洁无暇的寿星,联芳则是花开并茂,象征着吉庆的气氛。而“天潢分润”则暗示着天上的甘露洒落人间,带来了滋润和生机。寿筵,即寿宴,长对熏风,则是指在这祥瑞的氛围中享受着悠长的寿宴。

"间平襟度,濮邸行尊崇。" 这里“间平”可能是形容词,用来修饰“襟度”,意即宽阔平坦,“濮邸行尊崇”则是在描述一番对尊贵者尊崇的场景。

"忠孝家传大雅,无喜愠、一种宽容。" 这几句话表达了诗人对于赵西外家庭的赞美,认为其家风严谨,忠诚孝顺,且性格温和,不易生气,心胸开阔。

"芝兰盛,彩衣嬉戏,亲睦冠西宗。" 芝兰是吉祥之物,这里用来形容赵家的繁荣与美好。彩衣嬉戏则描绘了家中的孩子们活泼可爱的样子,“亲睦冠西宗”则强调了家庭关系的和谐与家族的尊贵。

"丝纶,膺重寄,遥防迁美,本镇恩隆。" 这几句词通过“丝纶”来比喻家族之间的深厚情感,而“膺重寄”则表达了对赵西外家世代相传的美德和恩泽的寄托。

"应萱堂齐福,诞月仍同。花蕊香浓气暖,凝瑞露、满酌金钟。" 这里“应萱堂”可能是指某个具体的场所,“齐福”则表达了对赵西外家庭的祝福。而后几句则通过鲜明的感官细节,如花香和温暖的气息,来描绘一个祥瑞美好的氛围。

"龙光近,星飞驿马,宣入嗣王封。" 最后这几句词,则用了“龙光”、“星飞”等形象,表达了一种上通天宪的壮丽景象,同时也暗示着对赵西外家族未来的期许和荣耀。

综上所述,这首《满庭芳》通过精美的意象和典故构建,展现了诗人对于寿星之庆的祝贺以及对于家庭美德的赞颂。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com