百岁竟何事，一身长远游。
行行将近老，处处不离愁。
世路多相取，权门不自投。
难为此时别，欲别愿人留。
《临岐留别相知》全文
- 拼音版原文全文
临 岐 留 别 相 知 唐 /李 频 百 岁 竟 何 事 ，一 身 长 远 游 。行 行 将 近 老 ，处 处 不 离 愁 。世 路 多 相 取 ，权 门 不 自 投 。难 为 此 时 别 ，欲 别 愿 人 留 。
- 注释
- 百岁：一生。
何事：为何。
一身：独自一人。
长远游：长久地漂泊远行。
行行：步步。
近：接近。
老：老年。
处处：无论何处。
世路：世间道路。
多相取：许多人互相利用。
权门：权贵之家。
不自投：不愿投靠。
难为：难以承受。
此时别：此刻离别。
愿：希望。
人留：有人留下。
- 翻译
- 人生百年究竟为何，独自长久地漂泊远游。
年华流逝接近老年，无论走到哪里都充满忧愁。
世间道路许多人互相利用，权贵之家却不愿投靠。
此刻离别实属不易，临别之际但愿有人挽留。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对友人的不舍和对人生百岁的感慨。"百岁竟何事，一身长远游"两句，通过对人生短暂与无常的感叹，抒发了诗人对于生活的深刻体会和对未来旅程的无限向往。
"行行将近老，处处不离愁"则流露出诗人面对年华渐长、时光荏苒带来的忧虑与哀愁，每一步都在提醒着年龄的增长，而这种忧愁如影随形，不可避免。
"世路多相取，权门不自投"这两句透露出诗人对于社会世态的洞察和对权势之门保持距离的冷静态度。它表达了诗人对于那些追求功名利禄的人或事的看法，以及自己不愿意随波逐流的坚持。
"难为此时别，欲别愿人留"则是诗人在面对分别时的情感挣扎和矛盾心理。尽管分别难以割舍，但内心深处又希望对方能够留下，这种情感的纠葛体现了人际关系中的复杂性与温暖。
整首诗通过流畅自然的笔触，展现了诗人对生活、友谊和时间的深刻感悟，以及面对离别时内心的挣扎和矛盾，是一首充满哲理与情感的佳作。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
蜀中登第答李搏六韵
何劳问我成都事，亦报君知便纳降。
蜀柳笼堤烟矗矗，海棠当户燕双双。
富春不并穷师子，濯锦全胜旱曲江。
高卷绛纱扬氏宅，半垂红袖薛涛窗。
浣花泛鹢诗千首，静众寻梅酒百缸。
若说弦歌与风景，主人兼是碧油幢。