千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送人之荆门》
《送人之荆门》全文
发布时间:2025-12-05 14:25:24 宋 / 周弼   形式: 七言律诗  押[微]韵

昔年此路达王畿,荒烧畬烟事已非。

山向崤函空北望,水随江汉自东归。

凄凉坂路征车远,寂寞邮亭候火稀。

遥想思乡怨岐路,杜鹃花发鹧鸪飞。

(0)
注释
昔年:过去。
此路:这条路。
达:到达。
王畿:京城。
荒烧畬烟:荒草焚烧后的烟雾。
事已非:早已改变。
山向崤函:山峦指向崤函。
空北望:空望着北方。
水随江汉:水流跟随长江汉水。
自东归:自东流去。
凄凉坂路:凄清的山路。
征车:远去的车辆。
寂寞邮亭:孤独的邮亭。
候火稀:等候的烽火稀少。
遥想:遥想。
思乡:思念家乡。
怨岐路:哀怨于歧路。
杜鹃花发:杜鹃花开。
鹧鸪飞:鹧鸪鸟儿飞翔。
翻译
当年这条路直通京城,荒草焚烧后的烟雾早已消散。
山峦指向崤函之地,我只能空望着北方,水流跟随长江汉水自东而去。
凄清的山路,远去的车辆,邮亭孤独,等候的烽火稀少。
遥想远方,心中满是对家乡的思念,哀怨于歧路,此时杜鹃花开,鹧鸪鸟儿飞翔。
鉴赏

这首诗是宋代诗人周弼的《送人之荆门》,通过对昔日道路的回忆和眼前景象的描绘,表达了诗人对友人离别的感慨以及对故乡的深深思念。首联“昔年此路达王畿,荒烧畬烟事已非”以今昔对比,暗示了世事变迁,曾经繁华的道路如今已荒凉;“山向崤函空北望,水随江汉自东归”描绘了山水的辽阔与友人行程的方向,山河依旧,而人事已非;“凄凉坂路征车远,寂寞邮亭候火稀”进一步渲染了旅途的艰辛与孤独;最后两句“遥想思乡怨岐路,杜鹃花发鹧鸪飞”,通过杜鹃鸟和鹧鸪的意象,寄托了诗人对友人远离家乡的同情和自己对故乡的思念之情。

整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,情景交融,展现了诗人深厚的送别情怀和对故土的眷恋。

作者介绍

周弼
朝代:宋

周弼(一一九四--一二五五),字伯弜,(又作伯弼,正卿),汝阳(今河南汝南)人,祖籍汶阳(今山东汶上)。周文璞之子。与李龏同庚同里。诗书画皆工,尤擅画墨竹。宁宗嘉定间进士(《江湖后集》卷一小传)。曾任江夏令。十七年(1224)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以后仍漫游东南各地,是否复官不详。卒于理宗宝佑三年(1255)。 
猜你喜欢

竹亭偶成

自笑耽幽僻,能忘对此君。

绿云环冉冉,苍雪落纷纷。

晚节经霜见,秋声入夜闻。

渭川湘水趣,未许俗人分。

(0)

过田中有感

小人不可用,用则妨善良。

稂莠不可容,容则嘉谷伤。

所以田家父,耘锄日皇皇。

四体苦胼胝,仅得充饥肠。

奈何治家国,而不谨其防。

悠悠感前史,披书徒自伤。

(0)

对月夜饮

银蟾上东岭,流光含夕清。

瑶天湛冰壶,万景俱分明。

招邀青桂下,开樽坐閒庭。

畅然发歌咏,一笑聊相倾。

嗟嗟尘世中,日夕徒营营。

佳景足吟赏,谁能测幽情。

苟使契真意,奚用劳平生。

(0)

春游曲·其三

晓色分杨柳,春阴护牡丹。

王孙驰骏马,多是醉中看。

(0)

送李天瑞之咸宁·其一

立马卢沟话壮游,关河西去道途脩。

忠肝义胆谁当傅,白日青天本自秋。

千古天纲嗟鹿角,百年臣节仰鱼头。

圣贤步步皆平地,莫向空中浪倚楼。

(0)

读象山语录二绝·其一

晦翁曾见叹支离,老死禅门自不知。

盖脚遮头论学业,宁忧双眼会潜窥。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com