桂林佳丽冠群城，父老从来不识兵。
南峤昔虽多胜概，西湖今独擅佳名。
《桂林》全文
- 翻译
- 桂林的美女冠绝全城，这里的父老乡亲从未见过兵。
昔日的南峤虽然风光无限，但现今西湖的美名却独一无二。
- 注释
- 桂林：指桂林地区，以其山水之美著称。
佳丽：美丽的女子。
冠群城：超过其他城市。
父老：年长的人，这里指当地居民。
从来：自古以来。
识：认识，见过。
兵：士兵。
南峤：古代地名，此处泛指南方。
昔：过去。
胜概：优美的景色或壮丽的景象。
西湖：指某个著名的西湖，可能是实际地点，也可能是象征性的。
今：现在。
独擅：独自享有，独占。
- 鉴赏
这首诗描绘了桂林山水之美，充满了赞美之情。开篇“桂林佳丽冠群城”一句，以“冠群城”形容桂林之美，如同皇冠戴在众多城市之上，显露出桂林的独特风貌和非凡的地位。
紧接着，“父老从来不识兵”表达了桂林久经太平，无战乱之扰，居民生活安宁，甚至连战争是什么样子都不知道。这反衬出诗人对于和平生活的向往与珍视。
第三句“南峤昔虽多胜概”，其中“南峤”指的是历史上南方某些地方的战役或是胜利，“昔”表示过去的意思，整句话强调了桂林在历史上不乏军事胜利，但这些胜迹如今已成为过去。
最后一句“西湖今独擅佳名”，“西湖”虽然未明指是哪个西湖，但在这里它代表着桂林最著名的美景。诗人用“独擅佳名”来形容，意味着桂林的美丽如今更是无可比拟，独一无二。
这首诗不仅展示了桂林的自然风光，更透露出诗人对和平安宁生活的赞颂，以及对于历史胜利与现实美景的比较。通过对比，诗人强调了桂林在当下最为出众，让读者感受到桂林不仅历史丰富，而且现在依旧美丽动人。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日与客登凤凰山酌涌金泉泛舟西归
西山爽气压城闉，携客登高日未晡。
稚子已谙撑舴艋，老夫羞更插茱萸。
文章不进空黄妳，生计无多问木奴。
贫病偏愁秋欲雨，异乡白尽遂良须。
贺新郎·其七丙辰自寿、游景泰小隐作
天地中间大。纵遨游、登山临水，散人一个。
学易已来秋又六，肯趁名缰利锁。
得日日、安闲笑过。
金马玉堂也曾到，尽不妨、拍手溪头坐。
风蒻笠，月兰舸。今朝记是初生我。
近小春、黄菊犹葩，早梅将朵。
拔宅危巅穷胜践，指点尘寰蚁磨。
看涧底、飞泉珠颗。
松柏苍苍俱寿相，更千年、雪鹤鸣相和。
安期老，举杯贺。
重九日游南山峡觉海寺
恰重阳日到南山，小摘黄花供绿樽。
钟叩一声萧寺晚，移舟载月过前湾。