千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵王定国南迁回见寄》
《次韵王定国南迁回见寄》全文
发布时间:2025-12-01 12:01:44 宋 / 苏轼   形式: 古风  押[纸]韵

土晕铜花蚀秋水,要须悍石相砻砥。

十年冰蘖战膏粱,万里烟波濯纨绮。

归来诗思转清激,百丈空潭数鲂鲤。

逝将桂浦撷兰荪,不记槐堂收剑履。

却思庾岭今何在,更说彭城真梦耳。

君知先竭是甘井,我愿得全如苦李。

妄心不复九回肠,至道终当三洗髓。

广陵阳羡何足较,只有无何真我里。

乐全老子今禅伯,掣电机锋不容拟。

心通岂复问云何,印可聊须答如是。

相逢为我话留滞,桃花春涨孤舟起。

(0)
拼音版原文全文
yùnwángdìngguónánqiānhuíjiàn
sòng / shì

yūntónghuāshíqiūshuǐyàohànshíxiānglóng

shíniánbīngnièzhàngāoliángwànyānzhuówán

guīláishīzhuǎnqīngbǎizhàngkōngtánshùfáng

shìjiāngguìxiélánsūnhuáitángshōujiàn

quèlǐngjīnzàigèngshuōpéngchéngzhēnmèngěr

láishīshùpéngchéngjiùyóu

jūnzhīxiānjiéshìgānjǐngyuànquán

wàngxīnjiǔhuíchángzhìdàozhōngdāngsānsuǐ

广guǎnglíngyángxiànjiào,(mǎitiányángxiànláishīwèi广guǎnglíng

zhīyǒuzhēn

quánlǎojīnchánbǎi,(wèizhāngāndàodìngguó婿

chèdiànfēngróng

xīntōngwènyúnyìnliáoshì

xiāngféngwèihuàliúzhìtáohuāchūnzhǎngzhōu

注释
土晕:铜锈斑驳。
悍石:坚硬的石头。
冰蘖:战火中的艰难岁月。
纨绮:华美的衣服。
庾岭:地名,代指远方。
彭城:古地名,此处可能指诗人故乡。
甘井:比喻甜美但易枯竭的事物。
苦李:比喻历经困苦但仍保持完整的自我。
无何:诗人内心深处的追求。
禅伯:禅宗大师。
掣电机锋:形容乐全老子的智慧如电光石火。
心通:心领神会,悟道。
印可:认可,赞同。
桃花春涨:春天桃花盛开,江水上涨。
翻译
铜锈斑驳如秋水,需坚硬石头磨砺
十年战火中求生存,漂泊万里洗涤华丽衣裳
归乡后诗情更清澈激昂,空潭中可见鱼儿游弋
将去桂水采摘兰花,忘记家园收剑履之事
遥想庾岭如今何处,彭城往事只如梦境
深知最先枯竭的是甜井,我愿如苦涩李子完整留存
不再有九曲回肠的妄念,大道最终洗净心灵
广陵阳羡之地不足论,唯有无何是我真正的归宿
乐全老子如今成禅宗大师,他的智慧无法比拟
心通无需多问,只需如此印证
相遇时为我讲述滞留之事,桃花盛开时孤舟启程
鉴赏

这首诗是北宋文学巨匠苏轼的作品,名为《次韵王定国南迁回见寄》。通过这首诗,我们可以感受到作者深厚的情感和对友人的思念。

"土晕铜花蚀秋水,要须悍石相砻砥。"

这里描绘了秋天的景色,土晕指的是大地在秋季所呈现出的颜色,而“铜花”则是形容树叶在秋风中如同铜器般闪耀的美丽景象。“蚀秋水”表达了秋水清澈,似乎被这美好的景致蚀刻一般。接着,“要须悍石相砻砥”一句,则是说朋友之间的情谊坚硬如同石头一样难以磨损。

"十年冰蘖战膏粱,万里烟波濯纨绮。"

这两句诗表达了作者对友人间久别重逢的喜悦和对往昔岁月的追忆。“十年冰蘖”形容时间的长久,而“战膏粱”则是比喻朋友之间情谊的纯洁无瑕。“万里烟波濯纨绮”一句,通过描写烟波和水面的纨绮(即水草),表达了对远方友人的思念之深。

"归来诗思转清激,百丈空潭数鲂鲤。"

“归来诗思转清激”表现了作者回忆往事时心中的诗意和情感的澄清与翻涌。“百丈空潭数鲂鲤”则是用来比喻内心世界的深邃和丰富,犹如山间的潭水之中藏有许多鲂鲤。

"逝将桂浦撷兰荪,不记槐堂收剑履。"

这两句诗表达了作者对往昔岁月的回忆与淡忘。桂浦指的是一个地方,兰荪则是比喻美好的记忆。而“不记槐堂收剑履”一句,则是说已经不再记得曾经在槐堂中收藏宝剑的情景。

"却思庾岭今何在,更说彭城真梦耳。"

这里作者表达了对过去美好时光的追问与怀念。“庾岭”和“彭城”都是地名,而将它们描述为“真梦耳”,则是在表达这些记忆虽然遥远,但依旧清晰如同真实发生过的一样。

"君知先竭是甘井,我愿得全如苦李。"

这两句诗通过比喻来表达作者对友情的珍视和渴望。“先竭是甘井”比喻朋友间的情谊是甜美的泉水,而“我愿得全如苦李”则是在说即使朋友之间的关系经历了艰难困苦,也仍然像苦李一样弥足珍贵。

"妄心不复九回肠,至道终当三洗髓。"

这里作者表达了对内心世界的净化与升华。“妄心”指的是杂念,而“不复九回肠”则是说这些杂念不会再次缠绕于心。“至道终当三洗髓”一句,则是在表达追求至高无上的真理,愿意通过不断的磨砺和净化来达到精神层面的提升。

"广陵阳羡何足较,只有无何真我里。"

这两句诗是作者对比自己的内心世界与外界的看法。“广陵阳羡”指的是一个地方,而“何足较”则是在说这个地方无法与自己内心中的真实自我相比。“只有无何真我里”一句,则是在强调只有在自己的内心中,才能找到真正属于自己的精神家园。

"乐全老子今禅伯,掣电机锋不容拟。"

这里作者通过对“乐全老子”的称呼和形容其为“今禅伯”,来表达自己对于这位朋友的尊敬与赞赏。而“掣电机锋不容拟”一句,则是在比喻这位朋友的才华如同闪电般不可预测,也无法用常理去揣测。

"心通岂复问云何,印可聊须答如是。"

这两句诗表达了作者对于友情和内心交流的深刻理解。“心通”指的是心灵之间的相通,而“岂复问云何”则是在说当心灵相通时,不需要再去询问什么。而“印可聊须答如是”一句,则是在表达这种心灵的交流和理解,是不需要通过语言来解释的。

"相逢为我话留滞,桃花春涨孤舟起。"

最后两句诗则是在描绘朋友重逢时的情景。“相逢为我话留滞”表达了在朋友面前,不需要过多言语,只需心灵之间的交流即可。而“桃花春涨孤舟起”一句,则是用来形容那种美好的情感和景色,如同春天的桃花盛开,给人以温暖和希望,同时也象征着友谊之船在这美好中缓缓启航。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描绘与内心世界的表达,展现了作者深邃的情感与丰富的思想。它不仅是对友人的思念,也是对人生、友谊和精神追求的一种抒情。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

再柬蛰仙·其二

苍凉喜见日方东,未死安能万事空。

灾异频闻成乱象,云霄何处托冥鸿。

百年观祭知夷礼,四海论诗入变风。

硕果尚留吾辈在,莫教阳九数终穷。

(0)

再叠前韵·其三

江山不共岁时迁,看到秋容也黯然。

漠漠平沙飞独鸟,萧萧落叶咽哀蝉。

高楼绿酒金龟换,古井青丝玉虎牵。

锦瑟春心无处托,冷抛弦柱感华年。

(0)

赠伯澜

乘兴曾游大海东,樱花开处唱秦风。

归来小试经纶手,一卷周官补考工。

(0)

题画

奇峰面面入层云,长板桥西坐夕曛。

秋水一篙山九曲,放船同访武夷君。

(0)

寄怀公度二首·其一

梅花消息最分明,已报山中岁欲更。

野草初苏呼鹿友,江波微长受鸥盟。

高门盘菜神京梦,伏枕炉香画省情。

一卷公羊宜起疾,先春重与订王正。

(0)

游西岩灵境院七用前韵·其二

绿失榕阴老树枯,津梁疲后佛心孤。

劫尘西起遮灵鹫,禅派东来出野狐。

何事挥拳学僧耳,共惊遗教演鸿儒。

登高欲写哀时意,十里残山叫蟪蛄。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com