有酒何须富，无车却好行。
眼中长得句，身外岂关情。
远岭寒逾瘦，乾枫落更声。
好怀非自閟，且道向谁倾。
《次出门韵》全文
- 拼音版原文全文
次 出 门 韵 宋 /杨 万 里 有 酒 何 须 富 ？无 车 却 好 行 。眼 中 长 得 句 ，身 外 岂 关 情 。远 岭 寒 逾 瘦 ，乾 枫 落 更 声 。好 怀 非 自 闷 ，且 道 向 谁 倾 。
- 注释
- 有酒：拥有美酒。
何须：何必需要。
富：富有。
无车：没有车辆。
好行：出行方便。
眼中：心中。
长：常常。
得：获得。
句：诗句。
身外：身外之事。
岂：难道。
关：有关。
远岭：远方的山岭。
寒逾：更加寒冷。
瘦：清瘦。
乾枫：干枯的枫叶。
落更声：落下声音更显凄凉。
好怀：美好的情怀。
非：不是。
自閟：自我封闭。
且：暂且。
道：说。
向谁倾：向谁倾诉。
- 翻译
- 有酒何必富有，无车出行也轻松。
心中常有佳句，身外之事无需挂心。
远方山岭更显清寒，干枯枫叶声声作响。
胸怀美好并非自我封闭，只是不知向谁倾诉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，其语言简洁而意蕴深长。开篇即以“有酒何须富，无车却好行”表达了对简单生活的向往和满足，不必追求过度的物质富裕，只要有酒相伴，无需华丽的马车，也能自在行走。
接下来的“眼中长得句，身外岂关情”则描绘诗人观赏自然景色的情形，以及这种观赏与个人情感之间的联系。眼中所见之美，不仅是视觉上的享受，更是心灵上的触动和情感上的共鸣。
“远岭寒逾瘦，乾枫落更声”这两句通过对山岭、枫叶的描写，展现了秋季的萧瑟景象。远处的山岭在寒风中显得更加单薄，而枫树上的叶子在秋风中飘落，发出清脆的声音。这不仅是对自然之美的描绘，也暗示了一种孤寂与淡泊的情怀。
最后，“好怀非自閟，且道向谁倾”表达了诗人内心的独白。他所怀念的是一种超越个人情感的东西，而这种怀念又是无处诉说，只能向着自然界倾泻。这里体现了古代文人与自然对话的情怀，以及他们内心深处对于宇宙和生命本质的思考。
总体而言，这首诗通过对日常生活和自然景色的描写，展现了诗人超脱尘世、自在享受生活美好的一种精神态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
小酌敬岩梅下和立斋韵
化工忘惨舒，但起姑息念。
一冬漏阳和，未识六花片。
屈指不十日，冉冉岁华禅。
我闻敬岩下，梅英照清浅。
尊酒酌嘉友，薄批明月荐。
披图论人物，行子戏然战。
回首九君咏，清赏恨疎远。
从今蒞新盟，谈笑恣雄辨。
多藉冰雪章，细澡尘埃面。
岁岁腊残时，检举旧公案。