去年今夕晴还雨，今岁连朝雨忽晴。
不请高人来共看，月华肯□十分明。
《次年又约二丈集沧洲·其一》全文
- 翻译
- 去年的同一时刻还是晴天或雨天，今年却连续多日下雨后忽然放晴。
我没有邀请高人一起来观赏，但月亮的光辉是否能足够明亮。
- 注释
- 去年：指过去的一年。
今夕：今晚。
晴还雨：晴天或雨天。
今岁：今年。
连朝：连续多日。
忽晴：忽然放晴。
高人：德高望重的人。
共看：一起观赏。
月华：月光。
肯：愿意。
□：此处可能缺失一个形容词，表示月亮的亮度。
十分明：非常明亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓的《次年又约二丈集沧洲(其一)》。诗中通过对比去年今日的天气变化，表达了诗人对自然景象的独特感受和对友人共赏美景的期待。"去年今夕晴还雨，今岁连朝雨忽晴"，这两句描绘了从阴雨连绵到骤然放晴的鲜明对比，暗示了时光流转与世事无常。"不请高人来共看，月华肯□十分明"，诗人以月光的明亮与否隐喻友情的珍贵，表达了希望与朋友共享这难得的好景的愿望，但又含蓄地表达了如果无人共赏，月光也未必能完全照亮的心情。
整首诗语言简洁，意境深远，流露出诗人对友情的珍视以及对自然景色的敏感欣赏，同时也寓含着淡淡的孤寂之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日夙兴
晨起浴倍佳，爽疏洞肤发。
灵芜郁宝鼎，清忱睇天阙。
三十六帝座，一一神远谒。
旋瞻云始盈，洒雨向飘忽。
馀霏集栏庑，林翠忻荫樾。
高枝闪稀星，万叶被湿月。吟喁蛬?辈，草际竞窸窣。
观生物我齐，岂计辨与讷。
羲车唱群动，静思苦易歇。
摩挲山头石，汝相筋称骨。
奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句
白帝城西鱼腹浦，十月江平见津浒。
当年累石纷成行，此地卧龙经讲武。
辕门外建严中权，列阵相承存后伍。
何人蛇势识常山，未数鱼丽矜郑拒。
悬知精神贯金石，尚想号令严钲鼓。
老兵料敌应疑生，川后澄波其敢侮。
向令赤伏有遗符，下睨皇州直指取。
云何遗迹司神明，独靳丰功被寰宇。
高城置酒供临眺，往事兴怀增叹抚。
巍然王佐三代前，信矣名言照千古。
六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行
绝壁不带土，一目千仞青。
何年架危阁，窱窕陵青冥。
仰观众树姿，俯听大壑声。
山空响互答，隐辚心所惊。
人生几何时，冒此绝险行。
虽获须臾快，未偿百年生。
龙洞视正黑，水为琴筑鸣。
层岩积阴厚，六月如寒冰。
泉甘聚壑小，洞深秘神灵。
天设境自绝，地近人乃轻。
独坐荫佳桂，峰高日西倾。
薄暮来者少，长风始清泠。
赏会匪初望，徘徊但含情。
坐见山月上，众景纷纵横。
密林栖鸟定，始复事前征。