千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《上益公十绝为寿·其三宝龟》
《上益公十绝为寿·其三宝龟》全文
发布时间:2025-12-04 09:08:51 宋 / 刘过   形式: 七言绝句  押[阳]韵

纳锡曾看上九江,又闻詹事奉储皇。

巢成荷上窥仙景,左顾溪中赐印章。

(0)
注释
纳锡:地名,可能指某个有美景的地方。
九江:古代中国的一个地区,这里泛指壮丽景色。
詹事:官职名称,古代负责皇太子教育的官员。
储皇:未来的皇帝,即太子。
巢成:比喻事物完成或成功。
荷上:荷花之上,形容环境清幽。
窥仙景:偷偷观看仙境般的景象。
左顾:向左看。
溪中:小溪边。
赐印章:被赐予印章,象征权威和认可。
翻译
我曾在纳锡目睹九江的壮丽
又听说詹事侍奉着储君
鉴赏

这两句诗出自南宋诗人刘过的《上益公十绝为寿(其三)宝龟》。诗中的意境优美,充满了仙景奇缘。

"纳锡曾看上九江," 这一句中,“纳锡”指的是古代的一种仪式,帝王在位时会举行“纳锡之礼”,象征着皇权的传承和稳固。这里借此表达对受赠者尊贵的地位。"曾看上九江" 则是说诗人曾经亲眼见过九江(长江中游的一段)的壮丽景色,九江在古代常被赋予美好的寓意。

"又闻詹事奉储皇。" 这句中的“詹事”指的是珍奇的物品或故事,“奉储皇”则是说这些珍奇的事物都被收藏起来以供皇帝享用。这两句结合起来,表达了诗人对受赠者不仅拥有高贵的地位,同时还拥有着丰富的资源和珍宝的赞美。

接下来的两句“巢成荷上窥仙景,左顾溪中赐印章。” 描述了一种超脱凡尘、与自然和谐共处的情境。"巢成荷上" 表示荷花盛开,而鸟儿在其间筑巢,象征着一片生机勃勃的景象。“窥仙景” 则是诗人从这种自然美景中感受到了一种超凡脱俗的境界,仿佛窥见了仙境的风光。

"左顾溪中赐印章。" 这句中的“左顾”指的是回头看,“溪中”则是山间清澈的小溪所在。“赐印章”意指皇帝或尊贵者赐予印信,这里诗人可能是在借此象征性的动作,表达对受赠者的尊崇和祝福。

整体而言,这首诗通过对自然景观的描绘和仙境的联想,表达了诗人对于受赠者地位高贵、拥有丰富资源以及超凡脱俗品质的赞美之情。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

架桥

世人那可避,有策亦无聊。

为凿一钩水,还安独木桥。

瘦筇扶过易,醉客望来遥。

渐得游踪少,浓霜踏不销。

(0)

寄陈正叔雷希颜

东南形胜古徐州,人物休评第几流。

落落陈雷天下士,故应连榻卧黄楼。

(0)

浣溪沙

东风拂面酒初醒。会向珠帘掬玉筝。

绿云懒整怕轻盈。

流水不传箫底恨,落花空结梦中情。

教人无那月斜明。

(0)

听潮

寂默无闻地,潮来忽有声。

亦能骇视听,终觉壮心情。

于世常存信,为人类不平。

广陵空见说,何似此分明。

(0)

象之为兽,形体特诡。身倍数牛,目不逾狶。

鼻为口役,望头若尾。驯良承教,听言则跪。

素牙玉洁,载籍所美。服重致远,行如丘徙。

(0)

玉山东岳庙遇旧识严星士

忆昨东归亭下路,数峰箫管隔秋云。

肩舆欲到妨多事,鼓枻重来会有云。

春夜绝怜灯节近,溪声最好月中闻。

行藏无用君平卜,请看沙边鸥鹭群。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com