越台海山清更雄，曲江间出曲江公。
宪台师表光且耿，濂溪留下濂溪井。
赵侯端是宋间平，妙年策名千佛经。
阳春有脚来江城，银汉乘槎移使星。
岭上梅花莫迟发，先遣北枝迎玉节。
寄声多贺帽子峰，今岁峰头有霜雪。
《送吉守赵山父移广东提刑》全文
- 拼音版原文全文
送 吉 守 赵 山 父 移 广 东 提 刑 宋 /杨 万 里 越 台 海 山 清 更 雄 ，曲 江 间 出 曲 江 公 。宪 台 师 表 光 且 耿 ，濂 溪 留 下 濂 溪 井 。赵 俣 端 是 宋 间 平 ，妙 年 策 名 千 佛 经 。阳 春 有 脚 来 江 城 ，银 汉 乘 槎 移 使 星 。岭 上 梅 花 莫 迟 发 ，先 遣 北 枝 迎 玉 节 。寄 声 多 贺 帽 子 峰 ，今 岁 峰 头 有 霜 雪 。
- 注释
- 越：越过。
台海：海山。
曲江：地名。
公：指曲江公。
宪台：御史台。
师表：楷模。
光且耿：光明正大。
濂溪：地名。
井：清泉井。
赵侯：赵姓官员。
宋间平：宋代和平使者。
妙年：年轻时。
千佛经：佛教经典。
阳春：春天。
江城：江边的城市。
银汉：银河。
乘槎：乘坐仙槎。
使星：使者之星。
岭上：山岭之上。
梅花：梅花。
迟发：推迟开放。
玉节：尊贵的节令标志。
贺：祝贺。
霜雪：霜和雪。
- 翻译
- 越过海山，景色更加清朗雄伟，曲江之间显现的是曲江公的身影。
御史台的楷模，光明正大，濂溪先生留下的清泉井依然存在。
赵侯真是宋代的和平使者，年轻时就因卓越才能而闻名，精通千佛经典。
春天的脚步来到江城，银河中的仙槎载着使者之星降临。
岭上的梅花，请不要推迟开放，先让北枝迎接尊贵的玉节。
向帽峰寄语祝贺，今年峰顶已有霜雪预示佳兆。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人杨万里创作的，名为《送吉守赵山父移广东提刑》。诗中描绘了越台海山的雄伟景象，以及曲江间出的一位尊者（曲江公）。宪台师表光辉耀眼，而濂溪则留下了历史的印记——濂溪井。此外，诗中还提及赵侯端平宋朝的政治，以及妙年策名千佛经，显示出对佛学的尊崇与了解。阳春时节，江城来往频繁，银汉之光映照着乘槎而来的使星。
在这首诗中，岭上梅花即将绽放，不应错过这一美丽景致，因此提醒先遣北枝以迎接玉节。诗的最后，作者寄声多贺帽子峰，并描述了今岁峰头覆盖着霜雪。这不仅是对自然之美的赞叹，也体现了诗人送别时的情感深沉与祝愿。
杨万里在这首诗中展现了其深厚的文化底蕴和丰富的情感世界，同时也通过景物描写，传达了对友人的思念和期望。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
吊方干处士二首
不谓高名下，终全玉雪身。
交犹及前辈，语不似今人。
别号行鸣雁，遗编感获麟。
敛衣应自定，只著古衣巾。
不比他人死，何诗可挽君？
渊明元懒仕，东野别攻文。
沧海诸公泪，青山处士坟。
相看莫浪哭，私谥有前闻。
樊登见寄四首
新辞翦秋水，洗我胸中尘。
无由惬良会，极目空怀人。
醉来拔剑歌，字字皆阳春。
轻黄著柳条，新春喜更始。
感时重搔首，怅望不能已。
无由托深情，倾泻芳尊里。
明月入我室，天风吹我袍。
良夜最岑寂，旅况何萧条。
驰情望海波，一鹤鸣九皋。
悠悠括城北，眄眄岩泉西。
宿草暝烟绿，苦竹含云低。
幽怀不可托，鹧鸪空自啼。