千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《补周礼九夏系文.九夏歌九篇·其四纳夏》
《补周礼九夏系文.九夏歌九篇·其四纳夏》全文
发布时间:2025-12-06 00:59:00 唐 / 皮日休   形式: 四言诗

麟之仪仪,不絷不维。乐德而至,如宾之嬉。

凤之愉愉,不篝不笯。乐德而至,如宾之娱。

自筐及筥,我有牢醑。自筐及篚,我有货币。

我牢不愆,我货不匮。硕硕其才,有乐而止。

(0)
注释
麟:麒麟,传说中的仁兽,象征祥瑞。
仪仪:形容举止端庄美好。
絷:捆绑。
维:束缚。
乐德:因美德而喜悦。
如宾:像宾客一样。
凤:凤凰,传说中的瑞鸟,象征吉祥。
愉愉:愉快的样子。
篝:用火熏捕鸟兽的装置,这里指捕鸟的工具。
笯:鸟笼。
筐:较大的竹编容器。
筥:较小的圆形竹筐。
牢醑:美酒,牢指酒,醑指醇酒。
篚:方形的盛物竹器,常用于礼仪场合。
愆:过失,这里指不足。
匮:缺乏。
硕硕:众多,丰富。
才:这里泛指人才、有才能的人。
翻译
麒麟举止优雅,不被束缚不被限制。因美德而聚集,如同宾客间的欢聚嬉戏。
凤凰愉悦欢畅,不被笼子囚禁。因美德而汇聚,如同宾客间的欢乐享受。
从大的竹筐到小的竹篮,我备有美酒佳酿。从筐到礼盒,我备有丰厚财物。
我的酒从未缺失,我的财物从不匮乏。人才济济,因欢乐而汇聚一堂。
鉴赏

这首诗描绘了一种和谐美好的场景,充满了喜悦之情。开篇“麟之仪仪,不絷不维”及“凤之愉愉,不篝不笯”,形象地展现了神兽麒麟与凤凰的优雅姿态,它们既不受束缚,也不需防护,象征着一种自由自在、无忧无虑的境界。接着“乐德而至,如宾之嬉”和“乐德而至,如宾之娱”,则表达了人们因德行而欢聚,一如宾客般享受着快乐,这里的“乐德”强调了道德行为带来的喜悦。

诗人随后转向自己的生活,自豪地说:“自筐及筥,我有牢醑。自筐及篚,我有货币。”这里的“我有牢醑”和“我有货币”,显示了诗人对自己物质生活的满足和自信。

最后,“我牢不愆,我的货不匮。硕硕其才,有乐而止。”表达了一种满足与平衡的心态,无论是粮食还是财富,都处于一种不缺也不过剩的理想状态,而这种生活让诗人感到心满意足,不再追求更多。

整首诗通过对美好事物的描述,传达了一个和谐、自在、知足常乐的人生态度。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

再报满六首·其一

通籍方逾壮,登朝异晚收。

蹉跎因宦拙,漂泊感年流。

风木多遗恨,烟花几别愁。

寥寥思往事,真自愧潜修。

(0)

十四夜与诸文学对月酌别

砧杵秋将半,新情夜色良。

举杯同问月,今夕各他乡。

客里萍踪合,尊中桂子香。

当歌还进酒,明发思偏长。

(0)

晓行

淡月听鸡去,狂风傍马吹。

有谁怜傲骨,徒自强低眉。

白屋閒中笑,青楼暗里窥。

故人霄汉上,几度及瓜期。

(0)

送车一中归罗浮二首·其一

客自罗浮出,探奇事远游。

云山几千里,雪夜一孤舟。

宦迹怜余渺,词林羡尔优。

诵来诗句好,真涤旅心愁。

(0)

答谭金吾兄弟·其二

旅酒皆无赖,逢君即故乡。

遏云歌屡发,邀月兴偏狂。

文武声俱茂,衣冠泽自芳。

风尘驱俗吏,别思转堪伤。

(0)

答谭金吾兄弟·其一

自昔同桑梓,而今隔异方。

非随鹓鹭侣,那识蕙兰香。

金是燕台重,珠元合浦光。

翩翩鸿渐羽,喜近五云翔。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com