千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和元守重阳和韵》
《和元守重阳和韵》全文
发布时间:2025-12-05 03:30:15 宋 / 郭印   形式: 七言律诗  押[阳]韵

空樽独把送斜阳,九日何忧酒中伤。

客里吟情尤寞寞,梦中归意亦茫茫。

枫飘丹叶随流水,菊吐黄花犯早霜。

惟有坚心松柏在,四时不改色苍苍。

(0)
拼音版原文全文
yuánshǒuzhòngyángyùn
sòng / guōyìn

kōngzūnsòngxiéyángjiǔyōujiǔzhōngshāng

yínqíngyóumèngzhōngguīmángmáng

fēngpiāodānsuíliúshuǐhuánghuāfànzǎoshuāng

wéiyǒujiānxīnsōngbǎizàishígǎicāngcāng

注释
空樽:空酒杯。
独把:独自举。
送斜阳:对着落日。
九日:重阳节。
何忧:何须担心。
酒中伤:酒伤身。
客里:身处他乡。
吟情:诗兴。
尤寞寞:更显孤寂。
梦中:梦中。
归意:归乡之心。
茫茫:迷茫无定。
枫飘丹叶:红枫落叶。
随流水:漂泊。
菊吐黄花:菊花绽放。
犯早霜:不畏早秋寒霜。
坚心:坚韧的心。
松柏:松树和柏树。
四时:四季。
不改色:颜色不变。
苍苍:深绿色。
翻译
独自举杯对着落日,重阳节何须担心酒伤身。
身处他乡,诗兴更显孤寂,梦中归乡之路却迷茫无定。
红枫落叶随流水漂泊,菊花绽放黄色花朵,不畏早秋寒霜。
唯有坚韧的松柏常青,无论春夏秋冬,颜色依旧深绿如故。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人独自在异乡度过重阳节的情景。"空樽独把送斜阳",形象地展现了诗人面对落日,举杯遣怀的画面,透露出孤独与寂寥。"九日何忧酒中伤"则表达出诗人借酒浇愁,但并不担心过度沉醉的洒脱。

"客里吟情尤寞寞"进一步深化了诗人客居他乡的孤寂,吟诗作赋更显落寞。"梦中归意亦茫茫"则通过梦境表达了对故乡的深深思念,归乡之路遥远而迷茫。

"枫飘丹叶随流水,菊吐黄花犯早霜"两句,以秋景为衬托,枫叶红艳,菊花盛开,却也暗示着时光流逝,季节变迁,增添了诗人内心的凄凉。

最后,诗人以"唯有坚心松柏在,四时不改色苍苍"收束,以松柏象征坚韧不屈的精神,即使在四季变换中,也能保持不变的颜色,寄寓了诗人坚守节操,无论身处何种境遇都能保持内心坚定的志向。整首诗情感深沉,意境优美,展现了诗人独特的重阳节情感体验。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

别周云厓远游十首·其五会稽山

女童五百归沧海,甲楯三千入土城。

君向会稽山上望,路人应指禹王陵。

(0)

游小金山·其二

落叶风吹暂掩关,敲冰吟对老僧閒。

火融霜气红归树,烟化泉声白到山。

近砌竹炉茶正熟,绕窗松径鹤初还。

若令坡老重来日,万劫都同转盼间。

(0)

游小金山

五岭来千山,一山锁其烟。

松枝扫碧落,贞石贯重泉。

迥天一境界,禅衣此盘旋。

不挠松之劲,不磷石之坚。

坚劲入变通,令德崇斯全。

(0)

阻风东湖与梁挥使二首·其一

黑风催云暗湖口,扁舟独系溪头柳。

将军爱客情自多,时有青衣来送酒。

(0)

闻警和顾以新三间三首·其二

百年辽左号精兵,负险谁知气益横。

一鼓日中飞炮火,三军帐下拔霓旌。

不闻西贼忧韩老,犹自长沙哭贾生。

近事大同姑勿论,往年甘肃悔行成。

(0)

寿榕湾祁君七十一

绿阴临水一湾流,君住榕湾最上头。

棹月访来人意好,齐云养就鹤翎修。

出游鱼听琴声雅,消遣棋敲树影稠。

却有济时千载策,传家世业是春秋。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com