天一孕真精，裁成六出霙。
大声闻竹折，空色助梅清。
节壮毡甘齧，兵奇鹜自惊。
男儿须事业，谩说剡舟明。
《嘉平旦雪·其二》全文
- 翻译
- 天空孕育了真正的精华，化作六角雪花纷飞。
大风声中听见竹子折断，空灵之色更显梅花清冷。
节气严寒使毡毛坚韧如甘甜被咬食，兵戈争斗中野鸭也自感惊惧。
男子汉应当有建功立业的志向，别只说像剡溪泛舟般悠闲的生活。
- 注释
- 孕：孕育，指天地自然之力生成万物。
六出霙：六出，形容雪花呈六角形；霙，雪。
竹折：竹子因风力而折断，象征坚韧事物在严冬中的脆弱。
梅清：梅花在冰雪中显得清新，象征高洁品格。
毡甘齧：毡毛坚韧如同被甘甜的东西啃食，比喻经受严寒考验。
兵奇鹜：兵戈争斗中的野鸭，比喻身处乱世的人感到惊恐。
剡舟明：剡舟，泛舟剡溪，比喻隐居或闲适生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈起的《嘉平旦雪（其二）》，描绘了冬日早晨降下的雪花。首句“天一孕真精”形象地写出雪的纯净和天地孕育的神秘力量，接着“裁成六出霙”则描绘了雪花如六角形般精致的形态。“大声闻竹折”写出了雪压断竹枝的声音，展现了雪的重量和力度；“空色助梅清”则以雪衬托梅花的清香，营造出清冷而高洁的意境。
后两句“节壮毡甘齧，兵奇鹜自惊”进一步描绘雪覆盖的情景，雪花堆积使毡子显得更加厚实，连鸟儿也因惊奇而飞起。“男儿须事业，谩说剡舟明”则由自然景象转向人生哲理，诗人借此鼓励男子要有追求和建树，不要只是沉浸在对剡溪乘舟的美好想象中。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触描绘了雪景，同时寓含了深沉的人生感慨，展现出诗人独特的审美情趣和人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析