我无尺地可耕锄，君有高田占具区。
若论生涯犹厚薄，独于宦意等分铢。
壮年未建鸿毛利，寸禄聊甘稚齿孥。
不学庸庸自持者，高冠空食上农夫。
《依韵和正老自叹之什二首·其二》全文
- 注释
- 我：诗人自己。
无尺地：没有足够土地。
可耕锄：可以耕种。
君：对方。
高田：大片良田。
占具区：占有区域。
生涯：生活。
犹：如同。
厚薄：贫富。
宦意：仕途之意。
分铢：轻重。
壮年：青壮年时期。
鸿毛利：大志向。
寸禄：微薄的俸禄。
聊甘：勉强满足。
稚齿孥：幼小的家人。
庸庸：平庸。
自持者：自守的人。
高冠：高官。
空食：空有虚名。
上农夫：上等农夫。
- 翻译
- 我没有足够的土地耕种，而你拥有大片的良田。
如果比较生活贫富，仕途得失如同衡量轻重。
壮年时未能实现大志，微薄的俸禄只够养活幼小的家人。
我不愿像庸人那样自守，宁愿做个空有高官虚名的农夫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作，题目为《依韵和正老自叹之什二首（其二）》。诗人以自嘲的口吻表达了自己的生活境况和心态。首句“我无尺地可耕锄”，描绘了自己没有土地可供耕种的困顿；“君有高田占具区”则对比出对方拥有大片良田的优越。接下来，“若论生涯犹厚薄”，诗人感慨自己的生活贫瘠，与他人相比差距悬殊；“独于宦意等分铢”则流露出对仕途功名的淡泊态度，认为官场得失微不足道。
“壮年未建鸿毛利”，诗人自责在壮年时期未能取得显著成就，仅能满足微薄的俸禄养家糊口；“寸禄聊甘稚齿孥”表达了对家庭责任的承担，即使微薄，也足以养活幼小的孩子。最后两句，“不学庸庸自持者，高冠空食上农夫”，诗人表示不愿像庸碌之人那样仅凭权势享受，宁愿清贫如农夫，保持一份自尊和独立。
整体来看，这首诗通过自我反思和对比，展现了诗人淡泊名利、安于清贫的人生态度，以及对生活的深刻理解和自我期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李广生自黔阳生还归阙率尔吟赠并感洪一龙三阳太仆山公及郎君郑石诸逝者浮湘亭之游
涟水东流落月横，浮湘亭上似三生。
汉庭旧节归华表，粤道旌旗乱早莺。
酒侣垂杨悲墓合，世情蛱蝶到春惊。
如君豪气矜淮海，恨到消沈泪亦倾。