一出宫门上画船，红红白白艳神仙。
山长水远愁无那，又见江南月上弦。
《湖州歌九十八首·其九》全文
- 翻译
- 离开皇宫登上彩绘的船
红白相间的景色如仙子般美丽
- 注释
- 宫门：皇宫的大门。
画船：装饰华丽的船只。
红红白白：形容色彩鲜艳。
艳神仙：像神仙般的美丽。
山长水远：形容路途遥远。
愁无那：忧虑无法消除。
江南月：指南方的月亮。
上弦：月亮呈半圆形，指初七、初八的样子。
- 鉴赏
这是一首描绘春夜江南景色的诗，画面生动，情感丰富。诗人以"一出宫门上画船"开篇，既点出了时空背景，又引出了下文的意象。"红红白白艳神仙"中，“红”、“白”两色交织，显然是对春夜花灯或装饰的描绘，"艳"字则传达了一种美丽动人的场景，而"神仙"二字，更添了几分超凡脱俗之感。
接着，诗人转入主观情感的抒发，以"山长水远愁无那"表达了面对壮阔的自然景物时所产生的情感困惑。这里，“山长水远”是对江南春夜景色的进一步描绘，而“愁无那”则暗示了一种难以言说的悲哀。
最后，诗人笔锋一转，以"又见江南月上弦"收束全诗。这一句不仅画面感强烈，更是情感的深化。月亮在弦上，这里“弦”可能指的是船上的绳索或乐器之类，既可理解为对现实景物的细腻描写，也可以解读为诗人内心世界的和谐与美好。
整首诗以其鲜活的意象、流畅的笔法以及情感的层次递进，为我们展现了一个充满诗意的春夜江南。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
九日会客面岳亭以采纳菊东篱下悠然见南山分
四运相摧斥，秋容忽而改。
英英晚节花，含霜发鲜彩。
游子感萧辰，命侣登爽垲。
湘山俨横陈，秀色如有待。
独怜祝融峰，尽日埋叆叇。
安得诛云师，吾将罪真宰。
悠悠元亮心，千载宛如在。
遥知把不盈，搔首终朝采。
胜达不可追，迷涂谁堪悔。
弃置勿复谈，且复浇磊磈。