是衡岳间气所钟,百战余生,依旧驰驱劳国事;
当海上虏氛未靖,九原遗憾,还应慷慨策边防。
是衡岳间气所钟,百战余生,依旧驰驱劳国事;
当海上虏氛未靖,九原遗憾,还应慷慨策边防。
此挽联以深沉的笔触,悼念了彭玉麟将军。上联“是衡岳间气所钟,百战余生,依旧驰驱劳国事”赞颂了彭玉麟将军出身于湖南衡山,自幼便胸怀壮志,历经百战,虽身经磨难,却始终不改其报国之心,继续在国家大事中奔走效劳。下联“当海上虏氛未靖,九原遗憾,还应慷慨策边防”则描绘了在海疆仍有敌情未平之时,彭玉麟未能亲眼见证边境安宁的遗憾,表达了对其在边防战略上的期待与敬仰。整联情感真挚,既展现了彭玉麟将军的英勇与忠诚,也流露出对其未能完成遗愿的惋惜之情。