莼菜鲈鱼意未疏，归来端为忆吾庐。
纵谈衮衮皆忘倦，豪气飘飘尚不除。
赖有一经如长孺，休嫌四壁似相如。
小窗宴坐无馀事，门外频听长者车。
《题毛彦谟容膝轩》全文
- 拼音版原文全文
题 毛 彦 谟 容 膝 轩 宋 /傅 察 专 菜 鲈 鱼 意 未 疏 ，归 来 端 为 忆 吾 庐 。纵 变 衮 衮 皆 忘 倦 ，豪 气 飘 飘 尚 不 除 。赖 有 一 经 如 长 孺 ，休 嫌 四 壁 似 相 如 。小 窗 宴 坐 无 馀 事 ，门 外 频 听 长 者 车 。
- 注释
- 莼菜鲈鱼：象征思乡之情的美食，古代文人常以此表达归隐之意。
吾庐：诗人的居所，代指诗人自己。
衮衮：形容众多或连续不断。
豪气飘飘：形容诗人豪放不羁的气质。
长孺：指有学问的人，这里可能暗指书籍。
相如：西汉辞赋家司马相如，以贫寒著称，这里借指贫穷。
小窗宴坐：在小窗户下独自静坐。
长者车：指年长者的车辆，可能象征着尊贵或知识的传递。
- 翻译
- 对莼菜鲈鱼的思念并未减少，回家后更是想念我的小屋。
尽管与人畅谈政务直到疲倦都忘了，但豪情壮志依然不减。
幸好有如长孺般的学问陪伴，不必嫌弃四壁简陋如同相如的处境。
在小窗边闲坐无他事，只愿常常听到门外年长者的车声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人傅察所作的《题毛彦谟容膝轩》。诗中，傅察以莼菜鲈鱼的典故开篇，表达了对故乡和宁静生活的怀念之情，暗示自己归来的真正原因是对家乡的深深眷恋。接着，他描述了与朋友畅谈的场景，即使谈论政务也毫无倦意，豪情壮志依然激昂不减。
诗人提到“一经如长孺”，将经典学问比作自己的精神支柱，即使生活简朴如“四壁似相如”，也不觉得贫寒，显示出其淡泊名利的品格。在这样的环境中，他选择在小窗前静静地宴坐，享受无事的闲暇时光，对外面的车马喧嚣并不在意，反而常常倾听门外是否有德高望重的人来访。
整首诗通过描绘个人的生活态度和情感世界，展现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的境界，以及对友情和学问的珍视。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
挽广川先生
万卷胸中富，千年笔下新。
广川扬素业，延阁想芳尘。
晚陟螭坳峻，俄留凤沼津。
遗书应满箧，不愧泣麒麟。