师门昔已称高弟，乐府今尤说最工。
但遣终身毋叛道，著书不必似轲雄。
《张籍》全文
- 拼音版原文全文
张 籍 宋 /徐 钧 师 门 昔 已 称 高 第 ，乐 府 今 尤 说 最 工 。但 遣 终 身 毋 叛 道 ，著 书 不 必 似 轲 雄 。
- 注释
- 师门：指过去的老师和同门。
昔已：过去已经。
称高弟：被称赞为优秀弟子。
乐府：古代音乐机构，也指乐府诗。
尤：尤其。
说：称赞。
最工：最为出色。
但：只。
遣：使。
终身：一生。
毋：不要。
叛道：违背正道。
著书：著述写作。
不必：不一定。
似：像。
轲雄：指孔子的弟子轲（即子贡，能言善辩）。
- 翻译
- 昔日师门已称赞他是高才生，现今乐府更是夸赞他的诗艺精工。
只要他能终生不背离正道，写出的书不必像孔丘的弟子轲雄那样雄辩滔滔。
- 鉴赏
这首诗赞扬了张籍在师门中早年就表现出的高超才华，尤其在音乐创作上更是备受赞誉。诗人强调，张籍最重要的品质是坚守道义，他的作品虽然不一定像孟子（轲雄）那样雄辩滔滔，但只要一生忠于正道，就已经足够。此诗赞赏了张籍的人格魅力和艺术成就，同时也突出了道德品质在文学创作中的重要性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
煤山树
明兴宦者时揽权，口衔天宪殊未然。
其间忠正不多得，子鹅片肉非常食。
巀嶪煤山树千枝，君缢南枝臣缢北。
兜鍪短袖入宫里，乱臣贼子皆朱履。
九龙床坐舆台躯，皇极殿上曾区区。
天兵一起还西走，金珠壑葬烟花薮。
一年两度兴亡悲，回头宁见煤山碑。