虽拥轺车贵，萧然似布韦。
家依僧舍住，俸买古琴归。
海内胜流尽，民间廉吏稀。
空馀诗卷在，展玩一沾衣。
《挽赵漕简叔二首·其一》全文
- 翻译
- 虽然地位显赫坐高官，却朴素如普通百姓。
家安在僧寺附近，薪水只够买把古琴带回家。
天下才俊都离去，廉洁官员世间少。
只剩下诗书陪伴，翻阅时泪水不觉沾湿衣裳。
- 注释
- 轺车：古代的一种轻便马车，显示地位。
萧然：形容简朴、清冷的样子。
布韦：古代的贱民服装，比喻平民。
僧舍：和尚居住的地方，暗示清贫生活。
俸买：用薪水购买。
古琴：象征高雅情趣。
胜流：杰出的人才，指社会名流。
廉吏：廉洁的官吏。
空馀：只剩，只有。
展玩：展开欣赏。
沾衣：泪水沾湿衣物，表达感慨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸生活的情景。"虽拥轺车贵，萧然似布韦"表明诗人尽管拥有高贵的马车，但心境却如同稀疏的蒿草，显露出一种淡泊名利的态度。"家依僧舍住，俸买古琴归"则是说诗人选择了与世隔绝的生活，居住在靠近寺庙的地方，并购买了一把古旧的琴，以此来寄托自己的情怀。
接下来的"海内胜流尽，民间廉吏稀"表明诗人对于当时社会状况有着深刻的洞察和批判。"空馀诗卷在，展玩一沾衣"则是说诗人经常阅读诗书，并且沉浸于其中，以至于不自觉间衣襟上沾染了墨迹。
整首诗通过对比和意象的运用，展现了诗人对于世俗功名的淡然，以及对于精神寄托的深切追求。同时，也透露出诗人对社会现实的关注和批判态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
偶述
粤兹古黄国，麟史昔见书。
开郡领三邑，环境千里馀。
淮汉错犬牙，大江倚郭郛。
亦有邾子城，近在东北隅。
冈峦起千叠，苍峭夹井庐。
颇讶前朝意，乃视遐壤如。
元之既谪守，子瞻亦谪居。
竹楼冬听雪，赤壁夜凭虚。
适为此地幸，因之作名区。
至今江山间，光采被禽鱼。
我才愧慵陋，来寓情思舒。
兵后抚疮痍，野外恳荒芜。
努力砺名节，庶不负所需。