千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《菩萨蛮.正平梅雪》
《菩萨蛮.正平梅雪》全文
发布时间:2025-12-01 08:15:12 宋 / 周邦彦   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

银河宛转三千曲。浴凫飞鹭澄波绿。何处是归舟。夕阳江上楼。

天憎梅浪发。故下封枝雪。深院卷帘看。应怜江上寒。

(0)
注释
银河:天河。
借指人间的河。
浪发:滥开。
翻译
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。
上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
鉴赏

这首《菩萨蛮·正平梅雪》是宋代词人周邦彦的作品。词中描绘了一幅江南水乡冬日的画面。"银河宛转三千曲"以银河比喻江面的曲折,展现出水面的宁静与悠长。"浴凫飞鹭澄波绿"则通过飞翔的野鸭和白鹭,描绘出水禽在碧波之上嬉戏的生动场景,富有生机。

"何处是归舟?夕阳江上楼"表达了词人的思归之情,夕阳西下,江边楼阁映照,引发对远方家人的思念。接下来的"天憎梅浪发,故下封枝雪",写出了梅花在严冬盛开,仿佛老天故意为之,以雪覆盖,使得梅花更加洁白,增添了冬日的冷寂之美。

最后两句"深院卷帘看,应怜江上寒",词人想象深院中的女子透过窗帘眺望江面,她的心中想必充满了对江上行人的怜悯,感受到那份冬日的寒冷与孤寂。整首词以景寓情,情感深沉,展现了词人细腻的情感世界和对自然景色的敏锐观察。

作者介绍
周邦彦

周邦彦
朝代:宋   字:美成   号:清真居士   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1056年-1121年

周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。
猜你喜欢

赠画者张丈·其二

曹霸丹青号作家,秋鹰一一起风沙。

老来鞍马尤神妙,一扫横飞狮子花。

(0)

浮家往金陵作·其一

半船妻子半船书,烟水苍茫恣所如。

此去金陵四千里,不知何处有田庐。

(0)

从阳曲呈邑大令·其八

溪洞羁縻性久驯,上山何似下山人。

畲蛮衣食流溪纸,不独薯粱火粒新。

(0)

秋日自广至韶江行有作·其三十七

石似青天天不如,青青应是补天馀。

灵娲不采英州石,五色空劳炼太虚。

(0)

东湖曲·其七

善才三两弄蛮弦,水马如飞欲上天。

羡杀金花倭帽客,夺标能得一婵娟。

(0)

桂林送远曲

湘漓二水陇头分,一道飞流出白云。

漓水不如湘水好,君行更为吊湘君。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com