船底吴侬尚晏眠，一船炊饭数船烟。
行人各自东西岸，抵死回头看两边。
《晓入秘书省过三桥》全文
- 翻译
- 船舱底部的吴地人还在沉睡，炊烟从一艘船飘向多艘船。
行人们各自在江的两岸走着，却忍不住一直回头张望两岸。
- 注释
- 船底：船舱底部。
吴侬：指江南一带的人。
尚：还。
晏眠：熟睡。
一船：一艘船。
炊饭：做饭。
数船烟：多艘船上冒出了炊烟。
行人：路上行走的人。
东西岸：江的两岸。
抵死：极力，非常。
回头看：回头张望。
- 鉴赏
诗中描绘了一幅清晨江景图：在早晨的微光中，船底下还有人还在沉睡，而厨房里的炊饭已经开始飘散出诱人的香烟。行人们各自踏上东西两岸的路途，但当他们抵达桥边时，都忍不住回头多看一眼那条河流和两岸的风光。这首诗通过生动的细节，展现了诗人对自然美景的深情留恋，以及对平凡生活场景的细腻描绘。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
重脩安湖书院
崇冈若盘龙，兹地极高爽。
何令临是乡，政教昔攸掌。
周回廊庑成，宏深殿庭敞。
搆屋鸠良材，买田收沃壤。
训迪师有方，教育士有养。
朝夕勤弦歌，春秋严祀享。
皇恩雨露多，圣道日星朗。
迄今百年馀，隳废盈草莽。
我来重谒拜，遗像愧瞻仰。
碑碣载雄文，丝竹留馀响。
识此风化源，六经期再讲。
矢言力兴脩，述诗告吾党。