经济书生意，功名世路难。
三言能有虎，一篑不成山。
春雨淮田沃，秋风楚塞单。
空馀公论在，往事杳谁攀。
《挽方躬明运使·其二》全文
- 翻译
- 商贾之人追求财富，功名之路充满艰辛。
少许努力就能显现威猛，但积累不足难以成就高山。
春雨滋润淮河平原，秋风吹过楚地边疆。
公正的言论依然留存，过往的事迹却无人追寻。
- 注释
- 经济：商业、经济活动。
书生：读书人，指商人。
意：志向，追求。
世路：世俗的道路，指社会上的功名之路。
难：艰难。
三言：少许言语，比喻微小的努力。
虎：比喻威势或力量。
篑：装土的竹筐，引申为积累。
成山：堆成山，比喻成就大事。
春雨：春季的雨水。
淮田：淮河流域的农田。
沃：肥沃。
秋风：秋季的风。
楚塞：楚国的边疆。
单：孤单，冷清。
公论：公众的评论，公正的意见。
往事：过去的事件。
杳：消失，无影无踪。
攀：追溯，追寻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位书生对功名之路的艰辛与无奈，以及他对过去岁月的回顾和反思。
"经济书生意，功名世路难。" 这两句表达了书生对于功名的追求和社会上的种种困难，是对个人抱负与现实挑战的一种写照。"三言能有虎，一篑不成山。" 则是通过比喻，说明即便是小小的努力，也可能无法积累成为伟大的事业。
"春雨淮田沃，秋风楚塞单。" 这两句诗描绘了春天和秋天的景象，春雨滋润了田野，而秋风则使边塞显得萧瑟。这些自然景象往往在古诗中用来表达作者的情感或寓意。
"空馀公论在，往事杳谁攀。" 这两句则表现出一种无奈和怀旧之情。公论即是大家的议论，这里可能指的是对功名成败的评价；而往事杳谁攀，则是说过去的事情已经模糊不清，难以追寻。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了作者对于人生、功名以及时间流逝的一种深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢