乍晴乍雨忽经旬，半醉半醒还过春。
春卧不知庵外事，闲吟聊适梦中身。
《春日杂兴十二首·其十一》全文
- 注释
- 乍晴乍雨：形容天气变化无常。
旬：十天为一旬。
半醉半醒：形容状态模糊，不完全清醒或醉酒。
还过春：度过整个春季。
春卧：春天里躺着休息。
庵外事：庵门外发生的事情。
闲吟：悠闲地吟诗。
聊适：随便，随意。
梦中身：梦境中的自己。
- 翻译
- 天气忽晴忽雨已持续多日，我时而半醉时而清醒地度过春天。
在春天的闲暇时光里，我在庵中沉睡，对外面的世界一无所知，只是随意吟诗，仿佛梦境中的自己。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《春日杂兴十二首》中的第十一首。诗中描绘了春天天气多变，时晴时雨，诗人处于半醉半醒之间，仿佛整个春天都在这样的状态中度过。他沉浸在庵中的生活里，对外界的事物知之甚少，选择在闲暇时吟诗作乐，让梦境中的自己得到了片刻的逍遥。诗人通过这种写法，展现了他对宁静生活的向往和对春日时光的深深感慨。整首诗流露出一种超然物外、随性自在的生活态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
晨起二首·其一
晨起怯衣单，山瓶频呼酒。
旭日出岩峦，灵辉射窗牗。
平生负暄心，炎凉肯渝守。
野人诚戋戋，爱主故无右。
霜意老梧桐，春光透桃柳。
岁时感推迁，生业问田叟。
征输极频烦，室家空诸有。
因思拙阳城，千载为良友。