中朝相司马,才听欢呼,谁知太华黄河,无复仰瞻居末座;
江左见夷吾,可堪回首,自愧竹头木屑,曾供驱使典方州。
中朝相司马,才听欢呼,谁知太华黄河,无复仰瞻居末座;
江左见夷吾,可堪回首,自愧竹头木屑,曾供驱使典方州。
此联以对仗工整、寓意深远著称,巧妙地将张之洞与历史上的两位杰出人物司马相如和管仲进行对比,表达了对其卓越才能和深远影响的赞誉。
上联“中朝相司马”以司马相如为喻,赞扬张之洞在朝廷中的重要地位与影响力。“才听欢呼”则描绘了人们对其才华与贡献的热烈欢迎与高度认可。接着,“谁知太华黄河,无复仰瞻居末座”运用夸张手法,强调张之洞的才能与贡献超越了常人,甚至比肩自然界的壮观景象——太华山与黄河,暗示其在国家治理中的卓越成就,如同这些自然奇观一样被世人景仰。
下联“江左见夷吾”以管仲为喻,进一步凸显张之洞在国家治理方面的卓越能力。“可堪回首”则表达了对张之洞逝世的哀痛之情,同时暗含对其过去功绩的怀念。最后,“自愧竹头木屑,曾供驱使典方州”自谦地表示,自己虽曾有幸在张之洞的领导下工作,但与他的伟大相比,自己的贡献微不足道,如同竹头木屑一般,只能作为辅助工具,无法与张之洞的辉煌成就相提并论。
整体而言,此联不仅高度赞扬了张之洞的才能与贡献,还通过历史人物的对比,展现了其在国家治理中的重要地位与深远影响,同时也流露出对逝者的深切缅怀与自谦之情。