忘忧石榴深浅红，草花红紫亦成丛。
明年开时不望见，只望郎君忆著侬。
《吴娃曲·其二》全文
- 注释
- 忘忧：指石榴，因其果实颜色鲜艳，寓意可以让人忘却烦恼。
石榴：一种植物，果实色彩丰富，象征着热情和美好记忆。
深浅红：形容石榴颜色的变化，从淡到浓。
草花：野花，泛指各种颜色鲜艳的小花。
红紫：红色和紫色的花朵，形容花丛五彩斑斓。
亦成丛：也成群结队地生长。
明年：来年。
开时：开花的时候。
不望见：不再期待见到对方。
郎君：古代对男子的尊称，这里指情人或丈夫。
忆著侬：记住我，侬是古语中的‘我’。
- 翻译
- 忘忧石榴深浅红，草花红紫亦成丛。
明年花开时不再期待相见，只希望你记得我。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅石榴花开的美丽画面，"忘忧石榴深浅红"，以石榴的红艳色彩象征着诗人的情感，"忘忧"二字可能寓含着对爱情的期待和自我安慰。接下来的"草花红紫亦成丛"进一步渲染了春天的繁花似锦，与石榴相映成趣。
然而，诗中又蕴含着淡淡的哀愁，"明年开时不望见"表达了诗人对未来的不确定和对相聚的期盼难以实现的忧虑。最后一句"只望郎君忆著侬"，直接吐露了对心上人的深深思念，希望对方能记住自己，即使不能相见。
总的来说，这是一首表达闺中女子对远方情郎思念之情的诗，通过细腻的景物描写和直抒胸臆的情感流露，展现了宋词婉约而又深情的一面。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
一笑山琴月盘倚醉石
迢迢郁林州，渺渺扶馀国。
截断洞庭波，苍茫古颜色。
空庭悬磬白日孤，四无完壁生蘼芜。
残刓败纽钟鼎破，棱层断骨蛟龙枯。
不堪元亮眠，不下元章拜。
醉来半倚醒半凭，侧对青山不相碍。
弹琴声益清，候月影先在。
空山寂无人，兀立如有待。
昔为谁家物，今为吾所爱。
今来古往复几年，问石不语心茫然。
失亦不足悲，得亦不足怜。
世间万物皆暂有，大梦未觉争媸妍。
李文饶，牛僧孺，爱物何同爱身异。
间关进退互不持，纵有珍奇焉足计。
载鼓纷亭操，载歌谪仙词。
青天湛湛知音少，一曲秋风两鬓丝。